스크립트
00:00:00hablo con chicos o los chicos me preguntan, chicos que estaban en el ejército antes del 11 de septiembre,
00:00:04después de Vietnam, antes del 11 de septiembre, hicieron lo que fuera entre 1994 y 1999, y se sienten tan mal y
00:00:11tan culpables por no haber estado en combate, y ya sabes, siempre les digo: oigan, ustedes hicieron lo que su
00:00:15país necesitaba en ese momento, ya sabes, gracias por su servicio, y eso es... pero
00:00:19los chicos se sienten culpables por eso. ¿Qué pasaba entonces desde una perspectiva militar? Nada, nada
00:00:23en realidad. Sí, o sea, estuve todo los años 90 y casi no hicimos nada, hacíamos abordajes de barcos
00:00:29o en el golfo Pérsico con gente que contrabandista de lo que fuera dentro y fuera de Irak, o
00:00:34hacíamos abordajes de barcos por allá para tomar el control de esas embarcaciones, pero eso era prácticamente
00:00:38lo real, las misiones reales que hacíamos en ese momento, y la verdad no era para tanto. Entonces, ¿qué
00:00:43pasa cuando llega 2001? O sea, ¿cómo se sintió pasar de ver este periodo de
00:00:50relativa —o sea, tan pacífico como puede ser el ejército con armas, muy pacífico— y luego hay
00:00:56un gran o dos grandes pistolas que se... sí, sí, no, fue, fue, eh, totalmente diferente, sí, un cambio
00:01:01radical para todos, sí, de la noche a la mañana. ¿Cómo fue despertar a mediados de septiembre? Pues simplemente sabíamos,
00:01:08o sea, todos sabíamos que íbamos a la guerra. Ahora, si me hubieras preguntado en ese momento si íbamos a estar
00:01:14en guerra durante dos décadas, no lo habría pensado, todos pensábamos que sería como
00:01:20algunas de las otras operaciones que habían tenido lugar, ya fuera Panamá o Granada, algo por el estilo,
00:01:24estas cosas duraban unos pocos días, incluso la primera guerra del Golfo terminó en 72 horas. Así que yo... la
00:01:31Marina me había mandado a la universidad en ese momento, así que estaba en la universidad y estaba muy angustiado porque pensé
00:01:35que me iba a perder esta guerra, ya sabes, quise ser comandante toda mi vida, ya sabes, no pasa nada
00:01:39en los 90 mientras estoy dentro, sé que todos vamos a ir a la guerra y probablemente va a terminar
00:01:42muy pronto y no voy a ser parte de esto. Así que llamé al tipo que estaba a cargo de
00:01:47asignarnos a donde fuera, al equipo SEAL al que fueras a ir, y le dije: hey, señor, por favor
00:01:51sáqueme de aquí, mándeme de vuelta a un equipo SEAL, terminaré la universidad después. Y él me dijo:
00:01:56hey, esto va a durar mucho tiempo. Y yo no le creí, él dice: esto va a durar muchísimo tiempo,
00:02:00y yo le dije: no, no es cierto. Él dice: termina la universidad y te conseguiré un puesto en un equipo. Y tal como
00:02:05dijo, o sea, me consiguió un puesto en un equipo poco después y tal como dijo, me consiguió en un equipo que se desplegaba al
00:02:10por suerte, afortunadamente a Irak, pero incluso en mi primer despliegue a Irak pensé: oh, esto va a
00:02:14terminar, ya sabes, estaremos... qué afortunado soy de estar aquí y hacer mi trabajo durante seis meses ahora mismo
00:02:21porque probablemente termine para entonces. Probablemente. Eso fue en 2003, 2004, ahora llegamos a 2005, empiezas
00:02:27a decir: oh, esto va a seguir por mucho tiempo, y ya sabes, duró dos décadas. ¿Cuándo te diste
00:02:32cuenta de que iba a ser más que solo un par de años? Yo diría que a mediados de 2005,
00:02:38ahí es cuando en las noticias realmente empezaste a escuchar el cambio de que decían que
00:02:42esto ahora es una insurgencia, ya sabes, en lugar de solo un régimen, hey, vamos a derrocar al régimen
00:02:46y retirarnos, lo cual podríamos haber hecho, pero en su lugar ahora nos vamos a quedar, vamos a intentar
00:02:51convertirlos en, ya sabes, un país democrático. Es como, ok, tal vez eso no sea una gran idea, ok,
00:02:58y ahora empieza la insurgencia, que es cuando el liderazgo de Al Qaeda empieza a venir de otros
00:03:02países y empiezan a dirigir, comandar y financiar operaciones dentro de Irak, y la población
00:03:09local, de nuevo, ya sabes, hay tantas complejidades en esto, pero ya sabes, los chiitas son la
00:03:17mayoría de la gente allí y ha sido gobernado por los sunitas durante mucho tiempo, así que no se necesita mucho para
00:03:22desatar fricción entre esos dos elementos porque ya tienen mala sangre entre
00:03:27mutuo y, por supuesto, Al Qaeda no quiere que Estados Unidos tenga ningún éxito allí, así que hacen
00:03:33lo posible por avivar ese conflicto entre los sunitas y los chiitas. Es un desastre. Sí, bueno, el 11 de septiembre
00:03:40tal vez solo sea superado por las bombas atómicas, es como un periodo de tiempo muy pequeño que cambió por completo
00:03:48el curso del futuro, sí, sí, sin duda, sin duda. Um, y yo diría que incluso las bombas atómicas fueron
00:03:54menores porque eso era, ya sabes, la dirección en la que íbamos, íbamos en esa dirección,
00:03:58si no hubiéramos tenido bombas atómicas en ese momento, habríamos desembarcado en el Japón continental
00:04:02y habría sido una victoria costosa, pero íbamos a ganar. Así que diría que
00:04:07sí, el 11 de septiembre fue aún más radical, un giro tan inesperado, sí, un giro tan inesperado. ¿Eras más sunita o chiita?
00:04:14Bueno, depende de cómo lo mires, los sunitas y los chiitas, ya sabes, es uno de
00:04:21esos escenarios donde trabajábamos junto a los sunitas, pero los chiitas constituían la gran mayoría del ejército
00:04:28del ejército iraquí, así que tenías que, ya sabes, tenías que hacer ambas cosas, tenías que
00:04:33llevarte bien con ambos. Razonable, sí, sí, con ambos, ya sabes, tienes que llevarte bien
00:04:38con ambos. Es una locura, o sea, el 25 aniversario es en un mes, sí. ¿Qué? ¿El del 11 de septiembre? No sé, se llama
00:04:46aniversario de una tragedia, ¿cómo lo llamarías? Tal vez cumpleaños, conmemoración,
00:04:54tal vez conmemoración, solo llámalo 25, como 250, sí, ok, como América 25, sí, conmemoración supongo, pero
00:05:00hagan mercancía del 25. Pero recuerdo que antes de mudarme aquí, era a finales de el 21 y eh
00:05:07y estaba viendo estos documentales increíbles que hizo Netflix, simplemente los mejores, como el material de archivo, aunque
00:05:12tengas una cantidad tan limitada, siguen encontrando o logrando remasterizarlo o hacer que las cosas se vean un poco
00:05:17mejor y, eh, esto mientras yo como que soñaba con venirme a Estados Unidos y cuando estás en cualquier lugar que
00:05:23no ha estado involucrado, viviendo en Manhattan y pensándolo, se siente casi irreal, es como ver a
00:05:27alguien jugar un videojuego, ¿verdad? más o menos, sí, y como es una ciudad tan demencial y la densidad es tan
00:05:33alta, y luego, obviamente, el incidente es tan loco, y ahora que he pasado tiempo, un montón de tiempo
00:05:40en Nueva York y me encanta Manhattan, creo que es genial, pensar que eso pasó, que eso
00:05:46en realidad sucedió en una ciudad en la que he pasado muchísimo tiempo, por la que he caminado, la Torre de la Libertad,
00:05:53he visto, ya sabes, la Zona Cero, todo eso, para la gente que estaba ahí, eso debió de ser
00:05:59como uno de los... en toda la historia de la humanidad, ¿qué otros días han sido más
00:06:07locos como para ver algo así suceder? Sí, muy loco, sí, ver un avión estrellarse contra un
00:06:12maldito edificio, dos, sí, eso es una locura, sí, quiero decir, obviamente Pearl Harbor fue un impacto enorme
00:06:19también, pero de nuevo, ya íbamos en esa dirección de todos modos, ya sabes, era como que había un
00:06:24montón de aislacionistas en Estados Unidos, obviamente durante esa época, pero ya sabes, también había gente que decía
00:06:28oye, tenemos que hacer algo, y eso inclinó la balanza, pero sí, el 11 de S fue simplemente, ya sabes, todos
00:06:34estábamos siguiendo con nuestras cosas normales y de repente, ¡pum!, un incidente impactante en Pearl Harbor y
00:06:41con las bombas atómicas, pero no una trayectoria impactante, esto fue un giro total, sí, como salirse del camino hacia la izquierda,
00:06:49así que sí, es una locura, dicho esto, es fascinante ver ahora en retrospectiva lo que
00:06:56eso hizo, cambió los viajes, cambió todo el panorama geopolítico, sí, me pregunto qué tan
00:07:04diferente sería el mundo si eso no hubiera pasado, sería literalmente un universo
00:07:07malditamente diferente, un universo diferente, sí, o sea, mi vida, obviamente todos los que conozco, ya sabes,
00:07:13quién sabe cómo serían sus vidas, ¿habrían estado todavía en la universidad tal vez? sigan, ¿ustedes
00:07:21conocen a alguien que estuviera allí en Manhattan durante el... la única historia que he oído es que, ya sabes, Luis J.
00:07:26Gómez, sí, el comediante, patinó para alejarse, iba en patines y patinó alejándose de Nueva
00:07:32York más rápido de lo que ha patinado jamás, sí, simplemente es una historia real, al parecer él no estaba
00:07:37como en la Zona Cero, pero estaba ahí cuando empezó y simplemente rodar las ruedas habrían ayudado,
00:07:41las ruedas habrían ayudado, tenía patines, al parecer patinó, sí, como súper lejos, fue como
00:07:46ah, patinó para alejarse, o sea, velocidad de patinaje olímpico alejándose de eso, es una de mis historias favoritas,
00:07:53hablando de trastorno de estrés postraumático, ya sabes, es como el día más grande de la historia y te atrapan en
00:08:00es como un mal sueño, pesadilla, ¿dónde estabas tú? y yo solo estaba patinando por ahí,
00:08:06llevando coderas y rodilleras y un casco, protecciones para las muñecas, sí, oh, estabas a salvo, ya sabes, Michael Jackson
00:08:12supuestamente tenía una reunión en la azotea de una de las Torres Gemelas el 11 de S, pero se quedó dormido, ¿podemos
00:08:17confirmar esto? Suena a pura tontería, déjame darte una mejor, déjame darte un
00:08:22dato mejor, que sí pasó, Seth MacFarlane, el tipo que creó Family Guy, sí, se suponía que iba a
00:08:30subirse a un vuelo la mañana del 11 de S y su asistente anotó mal la hora en su agenda, él
00:08:35llegó al aeropuerto pero perdió el avión, así que el avión se fue, ese fue el avión que chocó contra la torre
00:08:39sur, ¿de verdad? Sí, así que le compró a su asistente un Rolls-Royce como agradecimiento por haberlo hecho
00:08:45llegar tarde, podría ser verdad, lo único... Michael Jackson definitivamente estaba en Nueva York, la respuesta es
00:08:51posible pero no del todo comprobada, su hermano dijo en sus memorias y en entrevistas que Michael
00:08:56tenía programado asistir a reuniones en el World Trade Center esa mañana pero se quedó dormido, eso me basta.
00:09:00Si tú y tu pareja duermen mejor a diferentes temperaturas, ya es hora de que te nos unas en el
00:09:04mundo moderno y consigas un Eight Sleep, siempre he querido probar Eight Sleep, ¿qué lado de la cama
00:09:08prefieres? Yo suelo tomar el izquierdo, pero soy flexible, tú no vas a dormir en mi cama, amigo, ah, cuando dijiste
00:09:14pareja, asumí que te referías a una pareja romántica, ya sabes, por supuesto, el Pod 5 de Eight Sleep es una funda de
00:09:21colchón inteligente que enfría o calienta activamente cada lado de la cama hasta en 11 grados, así que si tú eres caluroso
00:09:26y tu pareja es friolenta, ambos son felices, entonces hipotéticamente, si tu compadre se quedara a dormir, ¿qué
00:09:31lado de la cama preferirías? No tengo 12 años, no hay pijamadas, vale, lo mejor de todo es que tiene sensores
00:09:38actualizados que realizan controles de salud mientras duermes, rastreando cosas como latidos cardíacos anormales o cambios
00:09:43repentinos en la VRC, ¿y si solo durmiera a los pies de tu cama como un perro? ¿Tu esposa te volvió a echar? ella
00:09:48lo hizo, bien, okay, sí, Pod 5, enfría, calienta, se eleva y está clínicamente comprobado que te da hasta
00:09:57una hora más de sueño de calidad cada noche, y si aún estás indeciso, tienen una prueba de sueño
00:10:01de 30 días, además hacen envíos internacionales, ahora mismo puedes obtener hasta 350 de descuento en el Pod 5 yendo al
00:10:06enlace en la descripción de abajo o dirigiéndote a [eightsleep.com/modernwisdom](https://www.google.com/search?q=https%3A%2F%2Feightsleep.com%2Fmodernwisdom) y usando el código
00:10:11modernwisdom al pagar, eso es e-i-g-h-t [sleep.com/modernwisdom](https://www.google.com/search?q=https%3A%2F%2Fsleep.com%2Fmodernwisdom) y modernwisdom al pagar.
00:10:18Muchas gracias por sintonizar, si disfrutaste este clip, te encantará el episodio completo en todo
00:10:22su esplendor justo aquí, vamos, presiona.
커뮤니티 글
아직 글이 없습니다. 이 영상에 대한 첫 번째 글을 작성해 보세요!
이 영상에 대해 글쓰기