"Un laboratorio explotará en Rusia y liberará algo terrible" - Annie Jacobsen

EspañolالعربيةDeutschEnglishFrançaisहिन्दीBahasa Indonesia日本語한국어PortuguêsРусский中文
CChris Williamson
질병/증상환경/생태

스크립트

00:00:00Simulemos tu peor pesadilla. Día uno: ¿qué ocurre? Una explosión en el laboratorio Vector
00:00:06en Rusia. Y la razón por la que elegí eso, al igual que otros puntos de la trama en los escenarios,
00:00:13es porque ya ocurrió una vez en 2019. Hubo una explosión en el laboratorio Vector. Vector es la instalación BSL-4
00:00:21donde se llevó a cabo la mayor parte del programa soviético de armas biológicas durante la Guerra
00:00:28Fría. ¿Dónde está? Está a las afueras de Novosibirsk, en Siberia. Bien, y aunque suene como en medio
00:00:37de la nada, en realidad está en una pequeña villa, una ciudad científica llamada Koltsovo, a ocho millas
00:00:44de Novosibirsk, Siberia. La gente dice: “Espera, ¿Siberia es un lugar real?”. Lo es.
00:00:50Suena lejano, pero es la tercera ciudad más grande de Rusia después de Moscú y San Petersburgo.
00:00:57Tiene 1.6 millones de habitantes. Y la mayoría de los laboratorios BSL-4, por cierto, están justo en medio
00:01:07de algunos de los centros poblacionales más grandes del mundo: Tokio, Sudáfrica, Atlanta, ¿cierto?
00:01:13Así es como empieza. Tengo una explosión en el laboratorio, pero a diferencia de lo que pasó en 2019, donde no hubo
00:01:20ninguna fuga hasta donde se sabe, aquí sí hay una liberación de un patógeno: peste neumónica.
00:01:27Es peste neumónica, y está modificada genéticamente. Llevo al lector a través del sistema
00:01:34militar, tal como he pasado mi carrera tratando de comprenderlo todo, para ver cómo reacciona el Departamento de Defensa y ver
00:01:44cómo y cuándo se le informará al presidente, y para ver cómo y cuándo se involucran las distintas agencias. Para mí,
00:01:54fue una curva de aprendizaje extraordinaria y una especie de revelación constante. Y lo principal que
00:02:03me dijeron casi todos los expertos de esas agencias fue: “Annie, si puedes detener algo en un plazo de 12 a 24 horas, de 12 a 24 o 36 horas,
00:02:13si puedes frenarlo en seco, puedes prevenir una pandemia”. Pero claro, como las armas biológicas son ilegales, nadie quiere admitir que las tiene en sus congeladores.
00:02:24Así que esas naciones van a intentar encubrirlo o negarlo inmediatamente. Esa ha sido la respuesta natural a lo largo de la historia.
00:02:31Simplemente cuando hay algo... Hubo un caso famoso en Sverdlovsk, Rusia, en 1979, donde estaban armamentizando ántrax, moliéndolo en
00:02:43polvo. El ántrax es un patógeno interesante porque se le considera de hospedador terminal, ¿cierto? Si te contagias de ántrax, no es transmisible.
00:02:51Te entra en los pulmones y mueres, pero no se transmite por el aire. Aun así, es un superasesino y, por alguna razón, era el patógeno predilecto
00:02:59de la Guerra Fría. Nosotros también teníamos un programa de ántrax. Así que hubo un tipo, un
00:03:06ingeniero en la guarnición 19, donde molián el ántrax en toneladas de armas,
00:03:14que olvidó cambiar el filtro de aire. El patógeno se escapó y mató a cien personas en el pueblo.
00:03:20Te puedes imaginar al Politburó soviético, a los generales con sus botas altas entrando y diciendo:
00:03:25“Es carne contaminada”. Y fue... en realidad fue una fuga, una fuga de laboratorio. Y lo negaron durante
00:03:35décadas. Hoy se sabe que fue ese tipo de situación. Así que una fuga de laboratorio, un accidente, es realmente una situación muy
00:03:44peligrosa. ¿EE. UU. estaría al tanto? Porque se presupone que tienen satélites que ven si
00:03:51tienen una idea de dónde están los laboratorios potenciales, e intentarán rastrear si ha ocurrido algún tipo de
00:03:58evento cinético allí. ¿Y cuál es el proceso de...? Tienes toda la razón. Es decir, con
00:04:04las armas nucleares, tenemos satélites estacionados en órbita geoestacionaria sobre todas las instalaciones para detectar ese lanzamiento
00:04:13en el primer segundo en que ocurre, lo vemos y lo sabemos. Un accidente de laboratorio es diferente,
00:04:18es otro tipo de explosión. Pero la miden desde el espacio, saben que no es un lanzamiento de ICBM, es una
00:04:24explosión. Y la razón específica por la que vigilan el laboratorio Vector no es solo porque sea un laboratorio muy
00:04:32peligroso del que se sabe que probablemente tiene todas las armas biológicas, sino porque está a solo unas millas
00:04:38de una instalación de ICBM en Novosibirsk. Los funcionarios del Departamento de Defensa a los que entrevisté dijeron:
00:04:44“Absolutamente, Annie. Lo estaríamos vigilando, lo sabríamos y lo reportaríamos”. ¿Pero qué haces? ¿Qué haces?
00:04:51Sabes, contactas a Moscú a través del personal del Departamento de Estado. Hablé con funcionarios del Departamento
00:04:59de Estado que trabajan en el área de la no proliferación. Esta es una forma elegante de
00:05:04decir que intentan frenar las armas biológicas en seco. Ellos harían un acercamiento formal... sin respuesta.
00:05:15Entonces te enfrentas a la pregunta de si lanzas el ataque nuclear o no. Te enfrentas a eso porque solo
00:05:20tienes 12 horas, 24 horas a lo mucho. Sí, y ese es un escenario que
00:05:27hemos visto en películas de Hollywood, pero en realidad podría ser un escenario real muy plausible. ¿Pero quién
00:05:32va a hacer eso? Porque casi con seguridad desencadenará un intercambio nuclear. Definitivamente no es
00:05:37interesante pensar en la forma en que funcionan las armas nucleares, al menos las antiguas, donde
00:05:42tenías un detonador y luego la explosión. Incluso en las modernas, la bomba H, tienes un detonador y
00:05:48en este caso tendrías un detonador antes del detonador. Y ese detonador sería la
00:05:52fuga del arma biológica, lo que provocaría el ataque nuclear, que también tendría su detonador dentro de otro detonador.
00:06:00Y entonces estás hablando de lo que se llama un “problema perverso”. Un problema perverso en la nomenclatura
00:06:07del Departamento de Defensa es un problema que solo genera más problemas con su solución. Y para cuando
00:06:14despliegas la entrecomillada “solución”, ya se han creado nuevos problemas.
00:06:21De acuerdo, si hay una fuga, resulta muy difícil determinar si ha ocurrido una liberación
00:06:25biológica. Toda esta maquinaria se pone en marcha. Cualquier país anfitrión que haya metido la pata
00:06:34no va a querer admitirlo. Sí. ¿Día dos: qué sucede? Retrocedamos un segundo, porque te voy
00:06:40a contar algunos métodos de recolección de inteligencia realmente interesantes que son increíbles de imaginar. Sabes que...
00:06:48Toda la comunidad de inteligencia de los Estados Unidos en este punto del escenario está
00:06:53enfocada en: ¿está muriendo nuestra gente? Eso es lo que necesitan averiguar. ¿O qué está haciendo el gobierno
00:06:59ruso que nos haga pensar que saben que hubo un escape del laboratorio? Sí, y entonces
00:07:04está la NSA escuchando la inteligencia de señales (SIGINT), está la NRO mirando hacia abajo. La NRO son los ojos, la NSA los oídos. ¿Qué es
00:07:11la NRO? La Oficina Nacional de Reconocimiento. Son los satélites espaciales. Y luego tienes un componente
00:07:18de recolección sumamente interesante llamado MASINT, que es la inteligencia de medición y de firmas.
00:07:26Básicamente, rastrea y detecta rastro químico. Tenemos sensores, o quizás tenemos sensores, digámoslo así, en
00:07:38instalaciones. Hablo de tuberías de alcantarillado, tal vez en las paredes, en letreros... Puedes colocar un sensor MASINT
00:07:48en cualquier cosa que se mueva. Podría estar en un dron, en un vehículo, en un sistema de aspersores.
00:07:54Y eso está rastreando determinado nivel, mientras los oficiales de inteligencia buscan algún cambio.
00:08:05Entonces, cuando las firmas cambian, por lo general tiene que ver con productos químicos que usaría
00:08:11el gobierno ruso y que desplegarían para intentar mitigar la liberación de aerosoles. Eso es
00:08:16interesante. ¿Qué tipo de químicos pueden usar para intentar mitigar esto? Los menciono en el libro,
00:08:21son un poco difíciles de pronunciar. ¿Qué logran? Bueno, es como una versión
00:08:27básica de amoníaco, ¿sabes? Imagina que si un patógeno se derramara sobre esta mesa, intentarías limpiarlo
00:08:34con alcohol o amoníaco. Bueno, estas son como
00:08:39versiones industriales de esos productos. Y ves desinfecciones masivas; recuerdo cuando ocurrió el COVID
00:08:46en Irán, había camiones pasando por las calles con mangueras y la gente simplemente rociaba,
00:08:54el personal del gobierno rociaba las calles con un químico desconocido. No sé qué
00:09:01era, seguro alguien en la comunidad de inteligencia lo sabe. Puedes hacer eso en un país de corte totalitario
00:09:08porque nadie tiene voz ni voto. No podrías hacer eso aquí en Austin, la gente se enloquecería.
00:09:15Sí, sí. Pero en un lugar como Rusia podrías hacerlo, y eso se está analizando. Así que llevo
00:09:21al lector a través de estos diferentes... ves a toda esta industria multimillonaria ponerse en marcha
00:09:27para intentar determinar si hubo una fuga de laboratorio, si hay gente muriendo... Ajá, ajá. Y de ser así, cómo. Pero
00:09:33lo principal que se debe identificar es cuál es el patógeno: ¿es un virus o una bacteria? Una distinción
00:09:40muy interesante que la mayoría de la gente no sabe. Un patógeno es un germen que te matará. Los gérmenes son
00:09:45gérmenes, todos tenemos gérmenes en el intestino, pero un patógeno es un germen potencialmente mortal,
00:09:51potencialmente un virus o una bacteria. La peste es una bacteria, no un virus. He aprendido tras más de mil episodios
00:09:59de podcast que cuanto más sencilla hagas tu rutina de salud, más constante serás. Es como el golf,
00:10:03¿sabes? Quieres mantenerlo simple y no mezclar un montón de pastillas. Quieres la mirada del tigre, no
00:10:09la torpeza del tigre. Por eso soy un gran fan de AG1. Una sola cucharada contiene 75 vitaminas, minerales,
00:10:15probióticos e ingredientes de alimentos integrales en una sola bebida diaria. Y ahora han ido un paso
00:10:20más allá con AG1 Next Gen, respaldado por cuatro ensayos clínicos. En esos ensayos se demostró que cubre
00:10:25deficiencias nutricionales comunes, mejora los niveles de nutrientes clave en solo tres meses y aumenta las bacterias intestinales saludables
00:10:30hasta 10 veces, incluso en personas que ya comen bien. Quedaron atrás los días de tener que comprar un montón de pastillas en
00:10:35el estacionamiento del gimnasio a un sujeto mamado en un Cybertruck. Pero si no estás seguro, AG1 tiene una garantía
00:10:41de devolución de dinero de 90 días, así que puedes probarlo todos los días durante tres meses y, si no te gusta, te
00:10:45devolverán tu dinero. Justo ahora puedes obtener un kit de bienvenida de AG1 gratis que incluye un frasco de
00:10:50D3K2, un muestrario de sabores de AG1 y esa garantía de devolución de 90 días haciendo clic en el enlace de la descripción
00:10:56abajo o ingresando a [drinkag1.com/modernwisdom](https://www.google.com/search?q=https%3A%2F%2Fdrinkag1.com%2Fmodernwisdom). Felicidades, llegaste al final del clip,
00:11:02y el episodio completo está disponible justo aquí. Ve a verlo.

핵심 요약

Frenar la fuga accidental de un patógeno modificado genéticamente en las primeras 12 a 36 horas es el único margen para evitar una pandemia global o una escalada nuclear inadvertida.

하이라이트

  • El laboratorio Vector en Siberia es un centro BSL-4 a 12,8 kilómetros de Novosibirsk, una ciudad con 1,6 millones de habitantes.

  • Contener la fuga de un patógeno en las primeras 12 a 36 horas evita que el incidente se transforme en una pandemia.

  • El accidente biológico de Sverdlovsk en 1979 mató a 100 personas tras la falla en el filtro de aire de una instalación militar.

  • Un ataque nuclear preventivo en respuesta a un escape biológico genera un problema perverso que multiplica las crisis operativas.

  • La inteligencia MASINT utiliza sensores en tuberías y alcantarillas para detectar el uso de desinfectantes industriales.

타임라인

Riesgos biológicos y ubicación del laboratorio Vector

  • El laboratorio Vector opera como instalación BSL-4 en la villa científica de Koltsovo, a 12,8 kilómetros de Novosibirsk.
  • Novosibirsk alberga a 1,6 millones de habitantes y representa la tercera ciudad más grande de Rusia.
  • Una liberación hipotética de peste neumónica modificada genéticamente activa inmediatamente los protocolos de respuesta del Departamento de Defensa.

El complejo Vector formó parte del programa soviético de armas biológicas durante la Guerra Fría y registró una explosión en 2019. Muchas instalaciones de máximo nivel de bioseguridad BSL-4 están situadas cerca de grandes núcleos urbanos como Tokio, Atlanta o Novosibirsk. La liberación accidental de una bacteria modificada activa una carrera contra el tiempo dentro de las agencias de inteligencia para evaluar la amenaza.

Plazos de prevención y encubrimiento de accidentes

  • Las primeras 12 a 36 horas determinan la capacidad de detener la propagación antes de la fase pandémica.
  • La fuga de ántrax en Sverdlovsk en 1979 causó 100 muertes debido a la omisión de un filtro de aire en la Guarnición 19.
  • El gobierno soviético ocultó la fuga de ántrax atribuyendo las muertes al consumo de carne contaminada durante décadas.

Dado que las armas biológicas son ilegales bajo el derecho internacional, los gobiernos tienden a negar o encubrir las fugas de sus laboratorios. El ántrax es un patógeno de hospedador terminal que no se transmite de persona a persona por el aire, pero resulta letal al inhalarse. La falta de reemplazo de un filtro por parte de un ingeniero causó la tragedia de Sverdlovsk, cuya verdad fue negada oficialmente por el Politburó.

Detección satelital y dilema de represalia nuclear

  • Los satélites de órbita geoestacionaria detectan la firma de una explosión en el laboratorio Vector debido a su cercanía con una base de misiles ICBM.
  • La falta de respuesta diplomática oficial tras un incidente biológico genera presión para autorizar un ataque nuclear en menos de 24 horas.
  • Un ataque preventivo desencadena un problema perverso al multiplicar la gravedad de la crisis original.

La proximidad entre el laboratorio Vector y una instalación de misiles balísticos intercontinentales obliga al Departamento de Defensa de EE. UU. a monitorear la zona constantemente. A diferencia del lanzamiento de un misil, un accidente cinético de laboratorio requiere confirmación diplomática rápida. La falta de comunicación por parte del país anfitrión puede derivar en un conflicto nuclear de gran escala.

Métodos de inteligencia MASINT y desinfección

  • La NRO aporta el reconocimiento visual por satélite mientras que la NSA intercepta señales de comunicación.
  • La inteligencia MASINT emplea sensores en alcantarillas, vehículos y drenajes para detectar químicos de desinfección masiva.
  • La peste neumónica es causada por una bacteria y no por un virus, lo que altera los métodos de contención.

Para confirmar un escape biológico sin la cooperación del país afectado, la comunidad de inteligencia recurre a la medición de firmas químicas. El despliegue masivo de agentes neutralizantes industriales tipo amoníaco en las calles revela el intento gubernamental de contener un patógeno. La identificación precisa de la firma química permite determinar si el agente liberado es una bacteria o un virus.

Información del patrocinador y conclusión

  • AG1 ofrece un suplemento nutricional de toma diaria con 75 ingredientes esenciales.
  • Ensayos clínicos respaldan el incremento de bacterias intestinales saludables en un factor de 10.
  • El producto cuenta con una garantía de devolución de dinero de 90 días.

Promoción comercial de un suplemento nutricional simplificado que busca reemplazar múltiples frascos de vitaminas. Se destacan los ensayos clínicos sobre la microbiota intestinal y los detalles para acceder al kit de bienvenida y al episodio completo del podcast.

커뮤니티 글

아직 글이 없습니다. 이 영상에 대한 첫 번째 글을 작성해 보세요!

이 영상에 대해 글쓰기