TuBrief
구독 채널
비디오
커뮤니티

طريقة إعداد أداة التدقيق النحوي المحلية Harper بدون تسرب للبيانات الخارجية

TuBrief 편집팀
2026년 7월 25일
0
Computing/Software

원본 영상을 바탕으로 AI의 도움을 받아 작성했습니다. 원본 영상이 기준입니다.

العربية한국어EnglishEspañol中文हिन्दीDeutschFrançaisPortuguêsРусскийBahasa Indonesia日本語

관련 영상

Harper: بديل Grammarly المجاني والخاص المصمم بلغة Rust5:40

Harper: بديل Grammarly المجاني والخاص المصمم بلغة Rust

Better Stack

커뮤니티의 다른 글

사내 시스템에 llm api 붙일 때 마주하는 현실적인 한계와 대응법

2026년 9월 13일

레거시 백엔드에 GPT-6 Astra 붙일 때 예산 승인과 보안 통과를 먼저 끝내는 법이 있습니다

2026년 9월 13일

에이전트끼리 대화하다 6천만 원 청구서가 나오는 이유

2026년 9월 13일

사내 RAG 벡터 검색에 Okta 권한 필터를 직접 거는 방법

2026년 9월 13일

브라우저 에이전트에게 내 구글 계정을 통째로 넘기면 안 되는 이유

2026년 9월 12일

Apple Won the AI Race

2026년 9월 12일

댓글 (0)

Log in to leave a comment

아직 작성된 글이 없습니다

© 2026 . All rights reserved.

TuBrief
구독 채널
비디오
커뮤니티
로그인

طريقة إعداد أداة التدقيق النحوي المحلية Harper بدون تسرب للبيانات الخارجية

عندما تحظر سياسات الأمان الداخلية الأدوات الخارجية المدعومة بالذكاء الاصطناعي مثل Grammarly، يجد المطورون أنفسهم في موقف صعب. فترك أخطاء إملائية في المستندات التقنية أو تعليقات الشفرة البرمجية قبل النشر يقلل من موثوقية العمل، ولكن تدقيق كل شيء بالعين المجردة يستغرق وقتاً طويلاً جداً.

تحل أداة Harper هذه المشكلة بشكل رائع. وباعتبارها محرك تدقيق نحوي مخصص للعمل بدون اتصال بالإنترنت ومطور بلغة Rust، فهو يمنع الاتصال بالخوادم الخارجية تماماً. وعلى عكس LanguageTool القائم على لغة Java والذي يستهلك مئات الميجابايتات من الذاكرة، فإن استهلاك Harper لذاكرة الوصول العشوائي (RAM) لا يتجاوز بضع عشرات من الميجابايتات. ونظراً لأنه يعمل بسرعة استجابة تقل عن 10 مللي ثانية، فلن تتعرض لأي بطء في المحرر الخاص بك.


1. تثبيت بيئة التطوير وربط المحرر بـ LSP

يقوم harper-ls بتحليل البنية داخل الجهاز باستخدام موارد وحدة المعالجة المركزية (CPU) المحلية فقط. ما عليك سوى تثبيت الملف الثنائي باستخدام مدير الحزم المناسب لنظام التشغيل الخاص بك وتسجيله كـ LSP قياسي في المحرر.

تثبيت الحزم

قم بتنفيذ الأوامر في الطرفية (Terminal) لتثبيت الملف الثنائي:

  • macOS / Linux: brew install harper
  • بيئة Rust: cargo install harper-ls --locked
  • Windows: scoop install harper

التكامل مع Neovim و VS Code

في Neovim، يمكنك تعيين أنواع الملفات المستهدفة وقواعد المدقق (Linter) باستخدام nvim-lspconfig:

`lua
local lspconfig = require('lspconfig')

lspconfig.harper_ls.setup({
filetypes = { 'markdown', 'gitcommit', 'rust', 'go', 'typescript', 'python' },
settings = {
["harper-ls"] = {
userDictPath = "~/config/harper/user_dict.txt",
workspaceDictPath = ".harper-dictionary.txt",
linters = {
SpellCheck = true,
SpelledNumbers = false,
AnA = true,
SentenceCapitalization = false,
UnclosedQuotes = true,
WrongApostrophe = false,
LongSentences = true,
RepeatedWords = true,
Spaces = true,
CorrectNumberSuffix = true
}
}
}
})

`

عند استخدام واجهة برمجة تطبيقات LSP الأصلية في Neovim 0.11 أو الأحدث، قم بتكوين vim.lsp.config['harper'] واستدعاء vim.lsp.enable('harper'). أما مستخدمو VS Code، فيمكنهم تثبيت امتداد elijah-potter.harper ثم تحديد المسار "harper.path": "/usr/local/bin/harper-ls" في ملف .vscode/settings.json وانتهى الأمر.

استبعاد شفرة التنفيذ والتحكم في نطاق الفحص

تأتي أداة Harper مزودة بمحلل Tree-sitter AST مدمج، لذا فهي تتجاوز الشفرة البرمجية الفعلية وتفحص فقط النصوص الإنجليزية داخل كتل التعليقات. إذا كنت تريد استبعاد تعليقات دالة معينّة تماماً من الفحص، يمكنك إضافة توجيه ضمني (Inline directive):

`javascript
// harper:ignore
function processInternalSecurityToken() {
// spellcheck:ignore
// 내부 보안 토큰 로직
}

`


2. التحكم في الإنذارات الكاذبة باستخدام القاموس المخصص للمشروع

عند تشغيل القاموس الإنجليزي الأساسي فقط، سيتم اعتبار المصطلحات التقنية مثل gRPC و OAuth2 و Prometheus كأخطاء. ومن خلال الاستفادة من هيكل القاموس الهرمي، يمكنك إزالة ضوضاء التحذيرات بسرعة.

هيكل القاموس ذو الـ 4 مراحل

تقوم أداة Harper التحقق من الكلمات عبر 4 مستويات:

طبقة القاموس موضع الحفظ الغرض
Static Dictionary مدمج داخل الملف الثنائي لـ harper-ls قاعدة بيانات الكلمات الإنجليزية الأساسية غير القابلة للتعديل
User Dictionary ~/.config/harper-ls/dictionary.txt قاموس عام لبيئة التطوير الشخصية
Workspace Dictionary جذر المشروع .harper-dictionary.txt قاموس المصطلحات الخاص بالمشروع (مُدار بواسطة Git)
File-Local Dictionary محفوظ داخل مسار بيانات نظام التشغيل تخزين المعرفات الخاصة بملف واحد

تسجيل ومشاركة مصطلحات المجال (Domain)

  1. أنشئ ملف .harper-dictionary.txt في الدليل الجذر للمشروع.
  2. اكتب المصطلحات التقنية المستخدمة متكرراً مفصولة بأسطر جديدة.

`text
Kubernetes
gRPC
OAuth2
OpenTelemetry
Prometheus
mTLS
Netty
Etcd

`

  1. لا داعي للقلق إذا ظهر تحذير إنذار كاذب في المحرر. ما عليك سوى النقر فوق ميزة إجراءات الكود (Code Action) (في VS Code: Ctrl + .، وفي Neovim: ربط مفتاح Code Action) لإضافة الكلمة المحددة مباشرة إلى .harper-dictionary.txt.

بمجرد رفع هذا الملف وحده إلى مستودع Git، سيشارك جميع أعضاء الفريق نفس قائمة الكلمات.

تعديل قواعد المدقق (Linter)

قم بإيقاف القواعد المزعجة عند كتابة التعليقات:

  • SentenceCapitalization: اضبطها على false لإيقاف قاعدة فرض الحرف الكبيرة في بداية التعليق.
  • LongSentences: اضبطها على false لإيقاف تحذيرات الجمل الطويلة نظراً لطبيعة المستندات التقنية.
  • SpellCheck و UnclosedQuotes: اتركها على true لفحص الأخطاء الإملائية وعلامات التنصيص غير المغلقة.

3. التكامل مع خط أنابيب CI/CD القائم على GitHub Actions

يجب حظر الأخطاء الإملائية التي يفوتها المطور في المحرر خلال مرحلة طلب السحب (PR). من خلال ربط أداة سطر الأوامر (CLI) المسمى harper-cli بخط الأنابيب، يتم تصفية أخطاء القواعد تلقائياً قبل دمج الفرع الرئيسي (Main branch).

تكوين سير عمل GitHub Actions

عرّف مهمة فحص ملفات Markdown المعدلة فقط في ملف .github/workflows/harper-lint.yml:

`yaml
name: Technical Documentation Linting

on:
pull_request:
paths:
- 'docs/'
- '
.md'

jobs:
harper-grammar-check:
runs-on: ubuntu-latest
steps:
- name: Checkout Repository
uses: actions/checkout@v4
with:
fetch-depth: 0

  - name: Install Rust Toolchain
    uses: dtolnay/rust-toolchain@stable

  - name: Cache Harper CLI Binary
    uses: actions/cache@v3
    with:
      path: ~/.cargo/bin/harper-cli
      key: ${{ runner.os }}-harper-cli-${{ hashFiles('**/Cargo.lock') }}

  - name: Install Harper CLI
    run: |
      if ! command -v harper-cli &> /dev/null; then
        cargo install harper-cli --locked
      fi

  - name: Get Changed Markdown Files
    id: changed-files
    run: |
      git fetch origin ${{ github.base_ref }}
      FILES=$(git diff --name-only --diff-filter=AM origin/${{ github.base_ref }} HEAD | grep '\.md$' || true)
      echo "files=$FILES" >> $GITHUB_OUTPUT

  - name: Run Harper Lint Check
    if: steps.changed-files.outputs.files != ''
    run: |
      ERRORS=0
      for file in ${{ steps.changed-files.outputs.files }}; do
        echo "Linting $file with Harper..."
        harper-cli lint "$file" || ERRORS=$((ERRORS+1))
      done
      
      if [ $ERRORS -gt 0 ]; then
        echo "Harper validation failed with $ERRORS error(s)."
        exit 1
      fi

`

إذا قمت بعمل Commit لملف .harper-dictionary.txt الموجود في جذر المشروع أيضاً، سيقوم مشغل CI (CI runner) بإجراء الفحص بناءً على نفس قائمة الكلمات الموجودة في المحرر. أما إذا كنت تستخدم مولد مواقع ثابتة (SSG) مثل MkDocs أو Docusaurus، فمن الأفضل تعيين الأمر harper-cli lint docs/ ليتم تنفيذه مباشرة قبل تشغيل سكريبت البناء (Build script).