Fable 5.1 ajoute des filigranes PARTOUT, voici comment les supprimer

CChase AI
Computing/SoftwareInternet Technology

Transcript

00:00:00Hier, Anthropic a lancé Fable 5.1, et c'est le tout premier modèle qu'ils ont publié
00:00:04qui intègre désormais un filigrane sur tout ce qu'il génère. Aujourd'hui, je vais vous montrer comment vous en débarrasser.
00:00:10Mais d'abord, parlons de ce qu'est réellement ce filigrane, car c'est un peu
00:00:14un abus de langage de l'appeler ainsi, de pourquoi il est là au départ et de son fonctionnement.
00:00:19Parce que si vous comprenez ces éléments, la solution pour contourner ce filigrane sera
00:00:23beaucoup plus logique. Alors, pourquoi devons-nous gérer cela ? Eh bien, c'est parce que c'est
00:00:26en conformité avec la loi européenne sur l'intelligence artificielle que pratiquement tous les grands laboratoires de pointe ont signée,
00:00:31à l'exception de XAI. Et ce que prévoit ce code, c'est qu'ils ont besoin, c'est-à-dire l'Union européenne,
00:00:38d'un moyen pour savoir si un texte ou un type de contenu a été généré par l'IA.
00:00:43Et pour ce faire, Anthropic a ajouté un filigrane à toutes ses sorties pour les modèles publiés
00:00:50après le 2 août 2026, ce qui concerne précisément Fable 5.1. Or, Anthropic affirme que cela n'a aucun
00:00:56effet pratique sur le résultat final qui vous est fourni, et que c'est très limité en termes de ce
00:00:59qui va être modifié s'il s'agit de code. Mais comment cela fonctionne-t-il vraiment ? Et pourquoi
00:01:03ai-je parlé d'abus de langage au début ? La stratégie d'Anthropic pour injecter ces filigranes
00:01:07dans ses productions repose sur un article publié par Google en 2024 intitulé Scalable Watermarking
00:01:13for Identifying Large Language Model Outputs. C'est un article relativement technique qui aborde
00:01:19le marquage par tournoi de SynthID. Mais laissez-moi vous donner un modèle mental simple à retenir.
00:01:25Comme vous le savez, les grands modèles de langage et leurs productions reposent sur des probabilités et comportent
00:01:29une part d'aléatoire. Si je lui donne une phrase du type : elle est [blanc], et qu'il doit
00:01:34la compléter, eh bien, il disposera d'une liste de mots qu'il pourrait potentiellement utiliser pour finir cette phrase.
00:01:41Imaginons que ces mots soient : belle, splendide, magnifique et jolie. En réalité,
00:01:48chacun de ces mots aura un pourcentage ou une probabilité différente qui lui sera associée quant
00:01:54au choix que fera le grand modèle de langage. Un terme que vous entendez souvent est softmax, mais retenez simplement
00:01:58de comprendre que tous ces mots ont une probabilité associée quant à celui que le
00:02:04grand modèle de langage va choisir. Pour cet exercice mental, je veux que vous imaginiez qu'ils ont
00:02:08exactement le même pourcentage. Ainsi, chacun de ces mots pour finir la phrase a 25 % de chances
00:02:14d'être choisi. Normalement, avant l'entrée en vigueur du filigrane, il en aurait choisi un au hasard.
00:02:20Disons qu'il lance un dé à quatre faces et choisit « belle ». C'est bien, il y avait 25 %
00:02:26de chances, tous avaient des chances égales. Mais nous fonctionnons désormais dans un autre système, celui
00:02:31du filigrane. Avec ce système, nous pouvons nous retrouver dans la même situation où je dis :
00:02:38« J'aimerais que tu complètes la phrase : elle est [blanc], et tu as quatre options. » Et supposons,
00:02:42encore une fois, qu'il s'agisse de ces quatre mots avec la même probabilité. Lorsque nous ajoutons le dispositif de filigrane,
00:02:49ce qui va se passer, c'est que le dé va être pipé. S'il s'agit d'une sorte de
00:02:54dé à quatre faces, le système va alors indiquer : « Pour les besoins du filigrane, le mot belle va désormais
00:03:01peser 50 % et magnifique 30 %. » Ainsi, lorsque nous mettons en place un tel système de filigrane,
00:03:10il va privilégier certains mots en leur donnant plus de poids. Et puisque certains mots sont
00:03:15plus fortement pondérés lorsque le grand modèle de langage les choisit, eh bien, ces mots vont apparaître
00:03:19plus souvent. À l'aide d'un système de filigrane, le modèle écrira le plus souvent : elle est
00:03:25belle. En tant qu'utilisateur final, vous n'avez aucune idée de quels sont ces mots et lesquels sont
00:03:32les plus pondérés. Mais quelqu'un qui détient la clé, la clé secrète du filigrane, peut le savoir. Cela dit,
00:03:40il ne peut pas en être absolument certain car, comme avant, il y avait toujours une chance
00:03:45qu'il dise « elle est belle ». Vous ne savez pas forcément si la probabilité était plus élevée
00:03:49à cause du filigrane. Mais une personne disposant de la clé saura quels mots ont été surpondérés.
00:03:55Cela lui fournira une certaine probabilité indiquant à l'utilisateur qui détient la clé,
00:04:01c'est-à-dire les régulateurs européens : « OK, il y a 90 %, 100 %, 99 % de chances que ce texte
00:04:09ait été rédigé avec Claude, ou qu'il ait été écrit par l'IA. » C'est ainsi que cela fonctionne. Maintenant,
00:04:15l'idée ici est que ces mots choisis et pondérés plus lourdement par le filigrane
00:04:20ne vont pas modifier le sens global de la phrase. Cela ne changera pas votre production.
00:04:24Cela n'affectera pas vos performances. Et en ce qui concerne spécifiquement le code, cela ne modifiera pas
00:04:28le code de manière à altérer le résultat visuel. Et cela ne changera pas les faits.
00:04:34Par exemple, si on indique qu'un événement historique s'est produit à telle date, eh bien,
00:04:41la formulation ne sera pas modifiée. C'est un fait, cela s'est produit à cette date. Cela ne sera pas
00:04:45altéré. Mais c'est une explication simplifiée, je le répète, de la manière dont ce système fonctionne.
00:04:52Maintenant, Anthropic n'a pas totalement dévoilé l'algorithme exact de son fonctionnement, mais nous pouvons
00:04:57l'extrapoler à partir des articles de DeepMind. Ce que vous devez également retenir,
00:05:02c'est que posséder cette clé est le seul moyen de savoir si un texte a été rédigé par une IA grâce au système de filigrane.
00:05:08Et cette clé n'est pas publique. Pour y accéder, il faut en faire la demande. Il n'y a pas de liste
00:05:12Il faut probablement être une sorte de régulateur européen. Ainsi, quiconque affirme :
00:05:16« Oh, voici mon site web capable de dire si un contenu est filigrané ou non », ment, cela n'existe pas.
00:05:21existe pas. Maintenant, si vous voulez approfondir le fonctionnement des filigranes textuels, Anthropic a également
00:05:25article. Et ils insistent lourdement sur le fait que cela n'affectera pas les résultats.
00:05:29Le système de filigrane consiste donc essentiellement à choisir certains mots plus que d'autres.
00:05:35Et c'est un algorithme statistique que vous, l'utilisateur final, ne pourrez jamais deviner à moins
00:05:40de posséder la clé. Alors, comment résoudre ce problème ? Devons-nous simplement faire une légère édition des textes
00:05:47fournis par Claude en espérant que cela suffise ? Ou devons-nous réécrire l'intégralité du texte ?
00:05:52Et comment le réécrire ? Car vous ne pouvez pas utiliser Claude pour réécrire vos phrases,
00:05:56puisque cela serait filigrané. Vous ne pouvez pas non plus utiliser ChatGPT, ni Gemini.
00:06:01Vos options deviennent donc assez claires. Vous devez réécrire des portions importantes du texte tout en
00:06:09conservant l'esprit général. Et pour cela, vous devez utiliser soit XAI, c'est-à-dire Grok, soit,
00:06:16ce qui est plus probable, un modèle open source, une sorte de modèle
00:06:21chinois que vous pouvez télécharger et exécuter sur votre ordinateur, qui sera d'une part gratuit et d'autre part non soumis
00:06:28à ces lois sur les filigranes. À quoi ressemble ce système en pratique ? Eh bien, vous réalisez toutes vos
00:06:33productions habituelles avec Claude. Si vous avez créé un contenu, par exemple un long article de blog, et que
00:06:37vous ne souhaitez pas qu'il soit détecté par le filigrane, nous allons récupérer ce texte, puis l'envoyer
00:06:42à un modèle local. Claude peut le faire pour vous, il existe d'excellents modèles locaux
00:06:47que vous pouvez télécharger via Ollama. Ce modèle local va faire son travail,
00:06:51réécrire le texte. Vous lui donnez une consigne du type : “Je veux que tu conserves
00:06:55l'esprit général, tu peux y insérer tes propres tournures, etc.” Et une fois
00:07:01que c'est terminé, il renvoie sa réponse exacte à Claude, et vous pouvez
00:07:05en faire ce que vous voulez. L'autre variable à prendre en compte dans tout cela est la longueur de vos textes,
00:07:09c'est-à-dire le nombre de jetons. Car — et c'est une information que nous ne pouvons pas connaître précisément —
00:07:14combien de jetons ou quelle longueur ce texte doit-il atteindre pour que l'API de détection,
00:07:19si elle est exécutée, puisse affirmer avec un certain degré de confiance qu'il a été écrit par l'IA ?
00:07:25Car si je rédige de simples commentaires sur LinkedIn du genre « Elle est belle », l'API peut-elle vraiment dire
00:07:31si cela a été écrit avec Claude ou non ? Non. Donc, si vous craignez par-dessus tout que vos contenus
00:07:37soient filigranes et attribués à Claude, demandez-vous : « Est-ce que j'écris des textes suffisamment longs
00:07:41pour que cela ait de l'importance ? » S'il s'agit de publications LinkedIn, de commentaires de moins de
00:07:46100 mots environ, probablement pas. Mais s'il s'agit de gigantesques articles de blog de plusieurs milliers de mots,
00:07:51oui, vous serez touché par ce filigrane. Et il sera très évident que
00:07:56le texte a été généré avec Claude. Le moyen le plus simple de configurer tout cela est de télécharger Ollama,
00:08:00de télécharger un modèle local adapté à votre matériel, puis de créer une compétence dans
00:08:05Claude pour que, lorsque vous l'appelez, votre texte soit envoyé au modèle local pour une réécriture complète,
00:08:10avant de vous être restitué. Pour vous faciliter la tâche, j'ai préparé un prompt complet qui vous guide,
00:08:15ainsi que Claude, tout au long du processus. Il vous suffit de copier-coller ce texte dans Claude. Il effectuera
00:08:20une analyse de votre matériel, déterminera quel modèle local vous convient, et s'occupera
00:08:24de télécharger et d'installer Ollama si ce n'est pas déjà fait. Il créera ensuite une compétence pour vous,
00:08:28et vous posera des questions afin d'ajuster le style et la formulation de la réécriture.
00:08:35Cela permet d'injecter votre propre voix, de donner des exemples, etc. Je mettrai un lien ci-dessous
00:08:40pour réaliser cette opération. Plutôt que de vous guider pas à pas pendant les
00:08:4410 prochaines minutes, exécutez simplement ce prompt et il fera tout le travail à votre place. J'espère donc
00:08:48que toute cette explication sur les filigranes était claire. Ce n'est pas un véritable filigrane visible.
00:08:53Rien n'est inscrit en arrière-plan. Il n'y a pas de code caché, ce sont simplement des mots spécifiques qui sont plus employés.
00:08:57Vous n'aurez aucune idée de quels sont ces mots précis. Le seul moyen de le savoir est de posséder
00:09:02la clé du filigrane, ce que vous n'avez pas à moins d'être une sorte d'organisme de régulation. Par conséquent, quiconque
00:09:07vous dit qu'il peut repérer un contenu filigrané vous ment pratiquement. Retenez bien cela.
00:09:11Et d'après la façon dont cela fonctionne, encore une fois, vous pouvez vous plonger dans cet article de DeepMind si vous le souhaitez, la seule façon
00:09:16de contourner cela est de procéder à une modification en profondeur. De simples retouches ne suffiront pas, vous devez
00:09:20tout réécrire. Et la seule manière d'y parvenir est d'utiliser un modèle open source.
00:09:24Ce sera également la solution la plus économique. Si vous souhaitez mettre la main sur ce prompt,
00:09:29vous le trouverez ci-dessous. J'espère que cela en aidera certains. Pour être tout à fait honnête,
00:09:33je pense que toute cette histoire est plutôt exagérée en ce qui concerne ces histoires de filigranes
00:09:38et autres. La plupart des gens que vous voyez utiliser l'IA pour rédiger leurs textes le font de façon
00:09:43de toute façon flagrante, car ils n'ont aucune idée de la façon de l'humaniser ou de faire sonner le tout comme eux.
00:09:49Et à moins que nous n'arrivions dans une situation où, partout où vous publiez,
00:09:52chaque site web dispose d'un détecteur de filigranes et que cela devienne un énorme faux pas,
00:09:58encore une fois, il suffit de passer le texte par un modèle local pour être complètement tranquille.
00:10:02Dites-moi ce que vous en pensez. Pensez à consulter Chase AI+ pour mettre la main sur
00:10:06la Masterclass Claude Code si vous souhaitez approfondir le sujet.
00:10:10Sur ce, amusez-vous bien à éviter ces filigranes.

Key Takeaway

Le modèle Fable 5.1 intègre un filigrane statistique invisible basé sur des probabilités de mots, contournable par une réécriture via un modèle open source local comme Ollama.

Highlights

  • Anthropic a introduit le modèle Fable 5.1 le 2 août 2026, intégrant un filigrane sur l'ensemble de ses productions.

  • La technique de filigranage repose sur le principe de modification des probabilités de sélection des mots lors de la génération par le modèle.

  • Seuls les régulateurs européens disposent de la clé secrète nécessaire pour identifier les textes filigranés avec certitude.

  • Les publications courtes telles que les commentaires LinkedIn échappent aux détections fiables en raison de la longueur insuffisante du texte.

  • L'utilisation d'un modèle open source exécuté localement via Ollama permet de réécrire les productions et d'éliminer le filigrane.

Timeline

Introduction au filigrane de Fable 5.1

  • Anthropic a lancé Fable 5.1 le 2 août 2026.
  • Le modèle ajoute un filigrane à toutes ses productions en conformité avec la loi européenne sur l'intelligence artificielle.
  • Le fonctionnement technique modifie le choix des mots sans altérer le sens global ni le code généré.

Anthropic déploie Fable 5.1 en tant que premier modèle intégrant systématiquement un filigrane. Cette implémentation répond aux exigences de la réglementation européenne sur l'IA, adoptée par les principaux laboratoires à l'exception de xAI. Le dispositif modifie les sorties textuelles de manière imperceptible pour l'utilisateur final sans altérer les performances.

Mécanisme statistique du filigrane

  • L'algorithme s'inspire d'un article de Google publié en 2024 sur le marquage par tournoi de SynthID.
  • Le système modifie les probabilités des mots lors de la génération pour privilégier des termes spécifiques.
  • La détention de la clé secrète, détenue par les régulateurs, est indispensable pour détecter le filigrane.

Le système de filigrane intervient au niveau des probabilités de sélection des tokens. Au lieu de choisir un mot de manière équiprobable, l'algorithme attribue des pondérations plus élevées à certains termes spécifiques. Cette manipulation statistique augmente la fréquence d'apparition de ces mots. Seule la possession de la clé secrète permet de mesurer la probabilité qu'un texte provienne de l'IA.

Stratégies de contournement et réécriture locale

  • Les simples retouches textuelles s'avèrent insuffisantes pour effacer le filigrane.
  • L'utilisation d'un modèle open source local via Ollama permet de réécrire les textes de manière sécurisée.
  • Les textes courts comme les publications de moins de 100 mots ne sont pas touchés par la détection.

Le contournement efficace du filigrane exige une réécriture complète du texte par un modèle non soumis aux régulations, tel qu'un modèle open source exécuté localement avec Ollama. Les articles longs subissent le filigrane, tandis que les contenus brefs échappent à l'analyse en raison du manque de données textuelles.

Community Posts

No posts yet. Be the first to write about this video!

Write about this video