스크립트
00:00:00يخرج العلماء بنظريات حول كيفية عمل العالم، ولكن مجرد الخروج
00:00:11بنظرية ليس بالأمر الكافي، ولذلك علينا بناء تجارب وأجهزة قياس
00:00:17مادية لاختبار نظرياتنا، وعملية بناء التجربة
00:00:24تستغرق ربما 80 بالمائة من وقت العالم؛ فهم يبنون الأجهزة، ويعدون الأشياء،
00:00:32ويقومون بتصحيح أخطاء الأجهزة وبرمجتها، وهذه أمور لا تتعلق حقاً
00:00:40بإجراء العلوم، ولكنها ما يجعل العلم يعمل بالفعل. عندما انضممت إلى أنثروبيك، كانت لدي رؤية
00:00:50لاستخدام الذكاء الاصطناعي لتسريع إجراء التجارب العلمية، لكنني اعتقدت أنها فكرة مجنونة
00:00:57وصعبة المنال، إلى أن رأيت عمل عالم الأعصاب أركو باست الذي يدرس كيف تتكون الذكريات في
00:01:07الدماغ في الوقت الفعلي. لقد كنت في المختبر لمدة عام حتى الآن وأقوم بإعداد تجربة صعبة للغاية،
00:01:14لذا فهذه الأشياء هنا هي مجهر مصمم خصيصاً، وترى شعاع الليزر هنا، وهو
00:01:30ما يحدث بالفعل عندما تقوم بالتصوير داخل الدماغ، حيث يكون لديك شعاع ليزر يقوم بالمسح و
00:01:34يتحرك، ومن المهم حقاً أن يكون كل شيء محاذاة بدقة، فهناك العديد من المكونات
00:01:41وأريد فقط أن تتواصل مع بعضها البعض بطريقة سلسة. المشكلة هي أن كل جهاز لديه
00:01:49لغة خاصة يتحدث بها، و جعل الأجهزة تتحدث مع بعضها البعض بلغاتها هو أمر
00:01:55صعب للغاية، لكن أركو اكتشف طريقة للقيام بذلك بحيث تعمل بين أي جهازين. اضبط الشعاع
00:02:03الأول على 50 بالمائة من الطاقة، نعم حصلنا على شعاع والشعاع موجود. عندما كنت أقف في تلك الغرفة
00:02:10وأشاهده يجري تجربته، راودتني نوع من الإشراق في تلك اللحظة، فما بناه لم يكن مجرد
00:02:18أمر ينطبق على هذا المختبر، بل يمكن استخدام هذه الفكرة لجعل الذكاء الاصطناعي يدير أي تجربة علمية في العالم. لقد كنت
00:02:30عاجزاً عن الكلام تقريباً. هل هذا ملكنا؟ أعتقد أن كل ما على الطاولة ملكنا، حسناً لنبدأ في تجميع
00:02:38هذا معاً. لذلك بدأنا أنا وأركو العمل معاً لإنشاء طريقة عامة للذكاء الاصطناعي للتفاعل مع
00:02:46الأجهزة، والتي نسميها معيار الأجهزة النموذجي. انظر إلى مجهر متطور للغاية، وهذا
00:02:53المجهر يحتوي على العديد من درجات الحرية، يجب أن تعاينه وهو يتحرك. حسناً، يا ريس، لقد تحرك، لقد تحرك حقاً!
00:03:02نعم، أعتقد أن كل شيء يبدو جيباً. حسناً، بمجرد حصولنا على نموذج عامل، كان علينا اختبار هذا على أجهزة أخرى
00:03:11لنرى كيف يعمل خارج نطاق علم الأعصاب وحده.
00:03:15انتقل إلى الحد الأيسر أولاً. أحد الأمور الأولى التي قمت بها هو تحديد النطاق الآمن
00:03:30لهذه الذراع، إلى أي مدى يسمح لها بالخروج عن الطاولة؟ لذا إذا طلبنا من كلود ربما التحرك عن قصد
00:03:38خارج نطاق الأمان، يمكنك أن ترى نوعاً ما أن هذه الحركة تم رفضها بواسطة معيار الأجهزة النموذجي.
00:03:45وهذا أمر لا يصدق! هل يمكنه التقاط أي شيء الآن؟ يا له من سؤال رائع! لم يسبق لك أن طلبت من كلود القيام بذلك
00:03:52من الصفر، ولذلك ليس لدي أي فكرة عما سيحضره لنا. هناك شروط أحتاج إلى... أه، أه، انتظر، انتظر، ماذا؟
00:04:06حسناً، حسناً، كان ذلك رائعاً حقاً، كان رائعاً حقاً! مجرد حقيقة أنني كنت قادراً على بناء هذا من الصفر اليوم وقد أنجزه في غضون دقائق...
00:04:25وبالطبع علينا أيضاً العمل مع الشركات المصنعة والبائعين الذين يبنون الأجهزة، لذلك بدأنا العمل مع دانهير لجعل كلود يتصل بمجهر لايكا الخاص بهم.
00:04:40علينا أن نذكر أنفسنا بأن كلود لم يسبق له أن رأى أي شيء متعلق بهذا التطبيق من قبل، وسوف يرتكب أخطاء لذا يمكننا التفكير في هذا كعملية تكرارية. عليك أن تتخيل أنني كعالم أمضيت أسابيع في جعل هذه العينة حية حتى هذه النقطة، وأنفقت آلاف الدولارات في المكونات. أرى ذلك، حسناً، إذا كسرتها، فقد انتهت تجربتك.
00:05:08لا يمكنك حتى أن ترى كيف... يمكنك حتى أن ترى كيف يفكر، إنه ليس عشوائياً، بل يحاول تغيير إعدادات المجهر للحصول على صورة.
00:05:23نعم.
00:05:23وأعتقد أننا بحاجة إلى مساعدته.
00:05:27ما هو مثير للاهتمام هنا هو أنك تستطيع أن ترى أنه عندما طلبت منه التبديل إلى تكبير أعلى
00:05:32فهو على دراية تامة بأن الانتقال إلى تكبير أعلى قد يتسبب في اصطدامه بـ...
00:05:39نعم، هذا مذهل! نعم، إذن فهو يعرف كيفية تشغيل المجهر. ألا تعتقد أننا في نقطة يمكنني فيها إدخال مجموعة من الأوامر والحصول على صورة مركزة وتعلم... الاستعلام عن ماهية الصورة وإضافة ألوان زائفة وكل هذا النوع من الأشياء؟ يجب أن نجربها.
00:05:55نعم، هذا أمر لا يصدق لاكتشافه، إنه رائع! ما هي الألوان المختلفة الآن؟ هل يمكننا أن نطلب منه أن يظهر باللون الأرجواني والأحمر مائل إلى الوردي جدران الخلايا المتبعة؟ إنها جدران الخلايا، هذه الأشياء هي جدران الخلايا، هذا صحيح. ما أنجزناه في يوم واحد هو أمر تحويلي جداً. دخل كلود ولم نبرمج له شيئاً وهو يحاول فقط معرفة ذلك. أعتقد أنه يجب علينا غداً محاولة إعطائه، كما تعلم...
00:06:17دخل كلود ولم نبرمج له شيئاً وهو يحاول فقط معرفة ذلك. أعتقد أنه يجب علينا غداً محاولة إعطائه، كما تعلم، معاملته كزميل.
00:06:38أوه، هناك الكثير مما يحدث هناك.
00:06:40فلنفترض أن عالماً أراد إلقاء نظرة على هذا، لكان عليه الجلوس والانتظار ومواصلة تتبعه
00:06:46صحيح، لعدة ساعات؟ صحيح، نعم، كان لدي واحد لطيف ولكن... ولكن بينما أكون بعيداً...
00:06:52أتساءل عما إذا كان بإمكان كلود كتابة برنامج يمكنه العثور على... تتبع ذلك.
00:07:08كلود على وشك الانتهاء من النص الأولي للقيام بالتتبع.
00:07:11هذا رائع! أوه، تباً! نعم، نعم، اللعنة!
00:07:17تهانينا! في الواقع أعتقد أنه بحاجة إلى بناء واجهة مستخدم حتى نتمكن من رؤية ما يفعله، لأن مجرد تشغيل نص برمجي في الخلفية أمر غير مقبول.
00:07:23هذا يبدو جيداً.
00:07:31إنه يفعل ما ينبغي فعله، نعم إنه يفعل، نحن نتتبع.
00:07:35لقد مرت ثلاث دقائق بالنسبة لي، لقد كان يتتبع لبضع دقائق. لا يمكن حقاً!
00:07:39نعم، لقد كنا نشاهده وهو يطارده.
00:07:41واو، نعم مذهل أننا أدارنا ذلك.
00:07:45هو من أدار ذلك.
00:07:47هذا نظام نماذج أولية بطريقة ما أو نظام ديناميكي للغاية حيث يمكنك إنشاء شيء ما بسرعة كبيرة.
00:07:53ربما يكون جيداً بما يكفي لبعض التطبيقات العلمية.
00:07:55يمكن لطالب الدكتوراه القيام بأطروحة الدكتوراه بشكل أسرع لأنه لا يحتاج إلى قضاء عامين في جعلها تعمل.
00:08:01بالضبط، فهو يحتاج فقط إلى شهرين.
00:08:03نعم، وبعد ذلك يمكنه التركيز على السؤال البيولوجي وهو هدفنا.
00:08:09لا يزالون غير مصدقين، نحن معجبون جداً.
00:08:15أعتقد أن معيار الأجهزة النموذجي يفتح الباب أمام الكثير من الأنواع الجديدة من العلوم.
00:08:21المثال الواضح هو في مجال الأدوية.
00:08:25هنا في جيننتك نصنع أدوية للمرضى الذين يعانون من أمراض خطيرة وحتى مهددة للحياة.
00:08:35يتطلب الأمر العديد والعديد من التكرارات لصنع دواء.
00:08:41سنختبر الآلاف أو حتى مئات الآلاف أو حتى ملايين الجزيئات.
00:08:47للعثور على الجزيء المناسب الذي سيساعد المرضى حقاً.
00:08:53لذا سنبدأ تجربة حيث سيقوم كلود بتشغيل سلسلة من العمليات
00:09:01ومن ثم تفسير البيانات.
00:09:03إذا قمت بالشفط من بئر يحتوي على فقاعات،
00:09:07فأنت لا تحصل على كمية النقل الصحيحة.
00:09:09إذا كنا نحاول الشفط من هذا،
00:09:11فسنحصل على الكميات المناسبة في الآبار بدون فقاعات،
00:09:15ثم كميات غير مناسبة في تلك التي تحتوي على فقاعات.
00:09:17إذا كان كلود موجوداً، فيمكننا ربما التحقق أثناء تشغيل الإنتاج
00:09:21من هذه الفقاعات لمعرفة ما إذا كانت تحدث،
00:09:25ونأمل أن يكون لديه السياق والمعرفة لإجراء التعديلات.
00:09:29سيقوم كلود ببعض التنفيذ،
00:09:33وأخذ القراءة ثم تغيير معايير التنفيذ قليلاً
00:09:39لمعرفة ما إذا كان بإمكانه تحسين التجربة بشكل عام في حلقة مغلقة.
00:09:43تسريع هذه الحلقة يعني أننا قادرون فقط على تسجيل المزيد من المحاولات نحو الهدف
00:09:53ويمكننا الوصول إلى الإجابات بشكل أسرع.
00:09:57هذه فقاعات أقل فقط.
00:09:59يحتوي على فقاعات في اثنتين ولكن ليس البقية،
00:10:03لذلك هذا أفضل.
00:10:05هذه هي حقاً المرة الأولى في التاريخ التي نمكن فيها الذكاء الاصطناعي من التفاعل مع العالم المادي
00:10:15في اكتشاف الأدوية.
00:10:17إنه أمر تاريخي بالتأكيد، نعم.
00:10:19أعتقد أنه من الصعب جداً بالنسبة لنا التنبؤ
00:10:21كيف سيؤثر الذكاء الاصطناعي ومعيار الأجهزة النموذجي على العالم
00:10:25كما تعلمون، بعد 30 أو 50 عاماً في المستقبل.
00:10:27حسناً، هذه هي أفضل اللحظات
00:10:39عندما يكون هناك شيء لم أستطع فعله من قبل
00:10:41والآن يمكنني فعله،
00:10:43شيء لم أستطع رؤيته من قبل والآن يمكنني رؤيته.
00:10:45هذا هو الدافع.
00:10:47أريد أن أفهَم أشياء لا نفهمها الآن.
00:10:49تخيل ما سنراه في تطوير الأدوية،
00:10:55في الحوسبة الكمومية،
00:10:57في الاندماج النووي،
00:10:59في التقنيات الكبرى التي يمكن أن تغير العالم
00:11:01عندما يتمكن العلماء من الوصول إلى هذه التكنولوجيا.
커뮤니티 글
아직 글이 없습니다. 이 영상에 대한 첫 번째 글을 작성해 보세요!
이 영상에 대해 글쓰기