00:00:00Ini adalah level baru bagi saya.
00:00:05Saya mencoba melampaui batas kenyamanan saya.
00:00:08Itu menarik, tapi juga sangat membuat stres.
00:00:11Ini seperti saya berteriak ke cermin, mengingatkan diri sendiri tentang semua hal yang perlu
00:00:16saya awasi.
00:00:17Ini mengasyikkan, tapi saya merasakannya.
00:00:19Saya benar-benar merasakannya.
00:00:26Coba tebak?
00:00:27Tur kembali lagi, kawan.
00:00:28Saya akan terbang keliling dunia, sebenarnya, pergi ke tiga negara dan tampil di delapan pertunjukan
00:00:33dalam tiga minggu.
00:00:34Jadi, Australia, Selandia Baru, dan Bali, saya akan segera mendatangi kalian.
00:00:41Kita berhasil sampai.
00:00:50Mendarat di Sydney.
00:00:51Jam tubuh saya tidak tahu sekarang jam berapa.
00:00:53Hari ini hari Minggu.
00:00:54Minggu di Australia, tapi Sabtu bagi orang lain, dan pertunjukannya hari Kamis.
00:00:59Jadi rencana antara sekarang sampai nanti adalah menjaga diri, beradaptasi, mencoba
00:01:03menyelaraskan jam tubuh saya.
00:01:04Aturan main hari ini adalah jangan sampai tertidur.
00:01:08Itu saja.
00:01:09Jika saya tertidur, sisa minggu ini akan kacau.
00:01:16Di mana saya?
00:01:19Benar, saat di Australia, terakhir kali saya memakai ini, saya duduk tepat di sana.
00:01:29Bagaimana menurutmu, Jimmy?
00:01:33Saya sedang menjaga perlengkapan.
00:01:34Perlengkapannya?
00:01:35Perlengkapannya.
00:01:36Kamu harus menjaga perlengkapan atau tidak?
00:01:39Ayah sedang menjaga perlengkapan.
00:01:40Kami akan berenang sebentar lalu kembali.
00:01:43Jimmy kepanasan.
00:01:44Hanya menjaga barang-barangmu.
00:01:45Jangan khawatir, kawan.
00:01:46Tadi itu lompatan perut yang gagal.
00:01:50Jimmy terlambat untuk pertunjukannya karena kita belum kembali untuk mengambil barang.
00:01:53Mengapa Jimmy Carr memulai pertunjukannya terlambat?
00:01:56Sepertinya teman-teman James Smith dan Chris Williamson yang bodoh tidak mau keluar
00:02:00dari laut cukup lama.
00:02:03Pembaruan jet lag.
00:02:22Sepertinya saya sudah mengatasinya.
00:02:23Saya pikir trik psikologis bangun pagi-pagi sekali ini.
00:02:28Saya rasa ini berhasil.
00:02:29Saya tidur jam sebelas dan bangun jam tujuh tiga puluh dan saya merasa seperti
00:02:32manusia normal, tapi saya belum boleh melihat sinar matahari jadi saya merasa seperti
00:02:37Batman yang agak lemah.
00:02:38Tutup gorden, pakai kacamata, redupkan lampu.
00:02:42Hari ini akan menyenangkan karena saya akan melakukan gladi bersih dengan anak-anak
00:02:46karena mereka belum melihat pertunjukannya.
00:02:48Max, Dean, Alex, tidak ada yang pernah melihat pertunjukannya jadi mereka akan datang hari ini
00:02:52dan kami akan melihat semuanya dari sudut pandang produksi
00:02:55yang mana ini menarik.
00:02:56Ini berarti saya bisa berkreasi dengan cara merekamnya, membuat konten media sosial,
00:03:00dan bagaimana pencahayaannya.
00:03:01Saya rasa hari ini akan menyenangkan kecuali jika saya ambruk jam tiga sore.
00:03:12Ini Darling Harbour di tengah kota Sydney dan itu adalah Darling Harbour Theatre.
00:03:17Keren sekali.
00:03:18Terakhir kali kami melakukan pertunjukan kecil, menengah, lalu besar untuk materi yang sudah saya bawakan
00:03:23tiga puluh kali.
00:03:25Kali ini lebih banyak orang, dua ribu lima ratus orang untuk pertunjukan yang belum pernah saya lakukan sebelumnya.
00:03:34Itu saya.
00:03:35Ini membuat nyali saya ciut.
00:03:39Jiwa kolonial dalam diri saya ingin menaiki kapal-kapal ini dan merebut kembali tanah ini.
00:03:44Jangan malu-malu, sayang.
00:03:49Kita pernah berteman sebelumnya.
00:03:51Maksud saya, menaiki kapal kayu itu, bukan kapal perang sungguhan
00:03:55di belakangnya yang punya senjata modern.
00:03:58Tidak, tidak.
00:03:59Saya ingin saya, teman-teman saya, dan sebuah pedang.
00:04:01Kawan, apakah saya sudah menembakkan meriam dengan teman-teman?
00:04:04Beri mereka meriam rangkap tiga.
00:04:08Anak muda zaman sekarang tidak akan mengerti betapa senangnya pergi merampas bersama teman
00:04:12di akhir pekan.
00:04:13Merampas?
00:04:14Kapan terakhir kali kamu merampas?
00:04:15Kamu tidak pernah merampas apa pun.
00:04:16Entahlah.
00:04:17Saya sudah bertahun-tahun tidak merampas.
00:04:19Kamu lebih baik tidak merampas lagi, Alex.
00:04:22Aduh, Bu.
00:04:23Apa yang saya inginkan?
00:04:26Ibu!
00:04:27Semua teman-temanku sedang merampas.
00:04:28Apa kabar?
00:04:29Apa kabar?
00:04:30Ya, saya baik.
00:04:31Halo.
00:04:32Senang akhirnya bisa bertemu Anda.
00:04:33Apa kabar?
00:04:34Apakah di sini tempat kamu ikut kompetisi kopi itu?
00:04:38Jadi, ya, di sinilah saya berlatih untuk menjadi barista kelas dunia.
00:04:42Saya datang membawa hadiah.
00:04:43Oh, luar biasa.
00:04:44Baru saja mau saya tanya.
00:04:45Apakah kamu membawa merchandise?
00:04:46Iya, bawa.
00:04:47Jadi, Sydney akan menjadi pertunjukan besar.
00:04:48Dua ribu lima ratus penonton, ya.
00:04:53Uh, saya merasa baik-baik saja.
00:05:01Sekarang jam 4 sore.
00:05:02Jet lag itu mitos.
00:05:03Jet lag itu mitos.
00:05:04Sejauh ini bagus.
00:05:05Kami makan siang bersama Ali Abdaal dan Matt yang nama belakangnya tidak bisa saya sebutkan.
00:05:08Bagaimana cara menyebutnya?
00:05:09Matt D'Avella.
00:05:10Matt D'Avella.
00:05:11Dia sangat keren.
00:05:12YouTuber legendaris yang sekarang jadi ayah yang hebat.
00:05:14Ali juga YouTuber legendaris yang sekarang jadi ayah yang hebat.
00:05:16Pertunjukannya tinggal tiga hari lagi dan saya perlu memotong sekitar setengah jam materi dan
00:05:21setiap kata yang saya buang membuat hati saya sakit.
00:05:24Hati saya perih, tapi saya tidak bisa melakukan pertunjukan selama dua setengah jam.
00:05:28Itu gila.
00:05:29Juga tidak ada jeda istirahat.
00:05:30Tidak ada orang yang punya kandung kemih sekuat itu.
00:05:32Dua hari ke depan akan didedikasikan untuk memastikan pertunjukan ini sempurna,
00:05:37yang berarti membuang semua bagian yang tidak bisa saya gunakan lagi.
00:05:41Saya bilang itu untuk dua hari ke depan.
00:05:43Besok pagi saya akan tampil di TV pagi Australia dan besok malam saya akan
00:05:46makan malam dengan Tony Abbott, kalau tidak salah dia mantan Perdana Menteri.
00:05:53Seseorang yang penting.
00:05:54Yang terpenting adalah jet lag itu mitos dan saya sudah mengalahkannya.
00:06:03Saya sudah mengalahkannya.
00:06:04Saya sudah mengalahkannya.
00:06:05Saya sudah mengalahkannya.
00:06:21Saya sudah mengalahkannya.
00:06:45Selamat datang kembali.
00:06:46Dari bintang reality TV menjadi pusat kekuatan podcast global dengan lebih dari 1000 episode.
00:06:52Seri Modern Wisdom dari Chris Williamson telah memulai percakapan yang mengubah cara
00:06:57orang berpikir, merasa, dan memandang hidup dengan lebih dari satu miliar unduhan.
00:07:03Anda jelas telah menginspirasi dan memotivasi banyak pendengar.
00:07:07Tapi apa yang Anda dapatkan dari orang-orang yang Anda wawancarai?
00:07:10Salah satu pelajarannya, terutama karena saya mengubah hidup saya di usia 30, 32 dan kemudian
00:07:15pindah ke Amerika di usia 33 adalah tidak pernah ada kata terlambat untuk mengubah diri sendiri
00:07:22karena orang-orang punya ingatan pendek dan yang terpenting, mereka tidak peduli.
00:07:25Jadi apa pun itu, mereka tidak sedang memikirkan Anda.
00:07:28Dan satu lagi adalah bahwa penderitaan adalah hadiah yang sayang untuk disia-siakan.
00:07:35Sebagian besar pertumbuhan dalam hidup berasal dari momen-momen terendah Anda.
00:07:38Jadi, pada pertengahan 90-an ada seorang wanita yang tinggal di Edinburgh dalam
00:07:43kemiskinan.
00:07:44Dia menikah dalam hubungan yang dia sebut penuh kekerasan.
00:07:47Dia melarikan diri ke Portugal bersama putrinya dan naskah buku yang sedang dia kerjakan.
00:07:51Suaminya mencoba menghentikannya pergi dengan menyembunyikan naskah tersebut.
00:07:52Dia bilang dia mengalami depresi klinis dan berniat bunuh diri.
00:07:55Dia sering membawa putrinya ke kafe karena tidak mampu membayar penghangat ruangan di apartemennya
00:07:57agar dia bisa tetap hangat sambil menulis buku ini.
00:08:02Dia ditolak oleh 12 penerbit yang berbeda.
00:08:04Itu 12 orang berbeda yang mengatakan bahwa dia tidak cukup baik, kan?
00:08:07Penolakan ini bukan sekadar hal kecil.
00:08:10Itu adalah krisis eksistensial dan setiap penolakan justru memberinya keberanian untuk bekerja lebih keras
00:08:12untuk menyelesaikan bukunya.
00:08:17Jadi: depresi klinis, niat bunuh diri, hubungan penuh kekerasan, punya putri yang
00:08:18tidak punya rumah yang hangat.
00:08:21JK Rowling kemudian menjual 500 juta eksemplar dalam waralaba Harry Potter dan menjadi lebih kaya
00:08:23daripada sang ratu.
00:08:28Penderitaan adalah hal yang sayang untuk disia-siakan.
00:08:30Jadi itu tentang podcast Anda.
00:08:31Bagaimana dengan tur langsung ini?
00:08:32Itulah alasan Anda di sini.
00:08:33Beri tahu kami apa yang didapatkan orang-orang dalam presentasi langsung Anda.
00:08:34Ini adalah pertunjukan solo saya di atas panggung.
00:08:38Semacam Ted Talk dengan banyak lelucon di dalamnya.
00:08:40Pertunjukannya di Sydney Kamis ini di Darling Harbour, lalu Melbourne, Adelaide, Perth, Brisbane,
00:08:43Perth dan Brisbane sudah habis terjual dan ini akan membuat Anda merasa tidak sendirian dan
00:08:48membantu Anda memahami diri sendiri lebih dalam.
00:08:52Itulah yang saya coba lakukan di sini.
00:08:53Saya curiga bertahun-tahun sebagai manajer klub malam yang mempersiapkan Anda untuk ini, seperti pemahaman
00:08:54tentang orang lain.
00:08:58Sedikit banyak, ya.
00:08:59Iya.
00:09:00Sifat manusia.
00:09:01Sifat manusia paling terlihat transparan saat mereka sudah minum lima gelas.
00:09:02Kami sering mendengar hal itu di televisi.
00:09:06Luar biasa apa yang telah berhasil Anda capai.
00:09:07Terima kasih.
00:09:11Saya menghargai itu.
00:09:12Saya rasa yang paling luar biasa adalah saya berhasil menceritakan kisah asal-usul JK Rowling dalam 30 detik.
00:09:13Saya tidak pernah bisa melakukan itu sebelumnya.
00:09:16Gadis dengan anjing itu baru saja lewat, melihat ke dalam, tersenyum, lalu dia
00:09:33kembali lagi lewat jalan yang sama, melakukan hal yang persis sama.
00:09:39Jangan terlalu kentara.
00:09:45Jangan terlalu kentara.
00:09:46Dia sangat menawan.
00:09:47Kami merangkap sebagai pengawal Chris.
00:09:48Baiklah, mari lakukan ini.
00:09:49Hei, hari ketiga di Australia.
00:09:50Terima kasih telah membawa kami semua ke sini dengan selamat.
00:09:52Terima kasih telah membantu kami melewati masa sulit jet lag.
00:09:54Benar-benar suatu kebetulan luar biasa bahwa saya merasa seperti manusia normal.
00:09:57Saya rasa anak-anak lain juga begitu, padahal baru tiga hari di sini.
00:10:00Ada satu hari lagi untuk bersantai dan bersiap sebelum kekacauan dimulai.
00:10:04Jaga agar kami tetap tenang dan terkendali.
00:10:09Biarkan kami melakukan pekerjaan yang membantu membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik atau setidaknya
00:10:10memuaskan kami.
00:10:14Amin.
00:10:15Amin.
00:10:16Doa sekuler paling aneh, yang lama-lama jadi seperti daftar keinginan.
00:10:17Seperti, saya ingin sakit lutut saya hilang dan saya ingin memakai blazer
00:10:24dengan gerakan tangan yang lincah.
00:10:33dengan sebagian besar gerakan tangan.
00:10:35Dan saya ingin menghabiskan 24 jam terakhir untuk tidur, makan, dan bersiap.
00:10:52Set saya belum sepenuhnya selesai karena saya harus bergegas dari pekerjaan terakhir
00:10:57di Austin Senin lalu.
00:10:59Saya langsung bergegas ke sini.
00:11:00Jadi ini menjadi akhir yang sangat cepat untuk menyelesaikan pertunjukannya.
00:11:03Dan itu menarik, tapi juga sangat menegangkan karena pertunjukan pertama adalah yang terbesar
00:11:07dari seluruh rangkaian acara.
00:11:09Dan saat di mana saya memiliki pengalaman paling sedikit dalam membawakan set ini, pertunjukan baru ini.
00:11:15Saya akan melakukan beberapa hal besok yang belum pernah saya lihat dilakukan secara langsung.
00:11:18Saya tidak akan melakukan jungkir balik ke belakang dan hal-hal semacam itu.
00:11:21Tidak akan ada tarian breakdance atau musikal, tapi saya mencoba mendorong
00:11:24batas-batas dari apa yang membuat saya nyaman.
00:11:26Dan saya, saya melakukan beberapa hal yang sangat terbuka dan mendorong penonton untuk merenung.
00:11:33Ada jauh lebih banyak keterlibatan penonton.
00:11:36Ini penuh petualangan dan terasa berbahaya dan itulah yang keren.
00:11:39Rasanya seperti atraksi tali tinggi yang bisa saja salah.
00:11:42Jadi ada risikonya dan itu menarik, tapi saya benar-benar merasakannya.
00:11:48Saya benar-benar merasakannya dan saya hanya ingin menikmatinya.
00:11:50Saya benar-benar berpikir saya akan menikmatinya.
00:11:54Tapi alasan saya akan menikmatinya adalah karena betapa mengerikannya hal itu.
00:11:58Ini adalah level baru bagi saya.
00:12:20Ini adalah pertunjukan pertama dari tur Aussie, Selandia Baru, dan Bali.
00:12:31Ini acara besar.
00:12:32Ada dua setengah ribu orang.
00:12:34Ini adalah pertunjukan terbesar kedua yang pernah saya lakukan.
00:12:37Pertama kalinya membawakan set ini secara langsung.
00:12:39Anda tidak tahu persis ke mana arahnya, Anda tidak yakin dengan arahnya.
00:12:43Semua orang masih sedikit tidak yakin apa yang berhasil, apa yang tidak, dan Anda hanya bisa
00:12:46benar-benar mengukurnya dengan penonton.
00:12:48Dan juga datang ke tempat seperti ini, karena sangat mewah, sangat profesional, ada begitu
00:12:52banyak pilihan berbeda yang kita miliki.
00:12:54Terkadang Anda bisa memiliki terlalu banyak pilihan dan menjadi sedikit bingung.
00:12:57Jadi ya, beberapa hal yang kami atur, visinya, mengatur waktu yang tepat untuk
00:13:01visi, waktu untuk pencahayaan, waktu untuk lagu masuk,
00:13:05semua isyarat audio, perpindahan antara beberapa adegan pencahayaan yang berbeda dan
00:13:10ungkapan yang kami gunakan, memastikan kami bisa mendengar apa yang terjadi di kerumunan.
00:13:13Lalu ada lampunya, juga komunikasi antar tim teknis yang benar-benar
00:13:18baru melihat pertunjukannya saat soundcheck, lalu harus mengomunikasikannya.
00:13:22Ada banyak bagian kecil yang bergerak di sana.
00:13:25Beberapa orang mungkin berpikir karena dulu saya adalah bintang utamanya.
00:13:28Bahwa saya akan seperti itu, saya akan menjadi nomor dua.
00:13:29Sejujurnya, saya sebenarnya lebih suka, saya lebih suka menjadi nomor dua.
00:13:33Tekanannya jauh lebih sedikit.
00:13:39Perubahan nyata itu sangat sulit.
00:13:40Ini adalah sesuatu yang saya bicarakan di pertunjukan terakhir.
00:13:41Orang-orang akan menurunkan berat badan lima pon, mereka akan pindah perusahaan.
00:13:44Tapi berapa banyak orang yang Anda kenal yang telah turun 50 atau 100 pon atau berganti karier atau
00:13:47pindah ke negara yang berbeda?
00:13:48Dan kebanyakan orang hanya sampai pada perubahan yang sangat dalam ketika mereka berada dalam rasa sakit yang dalam.
00:13:51Seperti semua titik pertumbuhan terbesar dalam hidup Anda telah tumbuh dari momen
00:13:55terendah Anda.
00:13:56Jadi kalimat yang dimiliki JK Rowling itu, titik terendah adalah fondasi yang sangat kokoh untuk membangun.
00:14:02Anda ingin mencoba melakukannya sebelum sampai di sana, tetapi perubahan itu sangat individual.
00:14:06Jadi sulit bagi saya untuk mengatakannya tanpa bertanya, jadi apa yang ingin Anda capai?
00:14:09Dan rintangan apa yang menghalangi?
00:14:10Dan apa ketakutan-ketakutan yang spesifik?
00:14:13Tuan-tuan, ya.
00:14:15Seperti apa kepuasan bagi saya?
00:14:16Saat ini hanya menikmati setiap hari, terutama selama beberapa tahun terakhir
00:14:19saya telah mencapai begitu banyak secara objektif.
00:14:21Salah satu pelajaran besar malam ini, yang semoga akan membantu kalian, adalah mengapa
00:14:26kita merasa telah mencapai banyak hal secara objektif tapi itu tidak menyentuh kita secara subjektif?
00:14:30Dan ada semua cerita dan pelajaran berbeda ini dan hal-hal yang saya coba
00:14:33masukkan.
00:14:34Saya pikir ini pertunjukan yang jauh lebih sulit.
00:14:35Yang pertama adalah beranjak dari nol ke satu.
00:14:36Anda perlu membenahi hidup Anda.
00:14:37Dan seiring perubahan Anda, orang-orang akan berkata, wah, Anda berbeda.
00:14:40Dan itu sulit, kan?
00:14:41Itu adalah bagian tentang babak kesepian.
00:14:43Yang ini adalah tentang masalah dan tantangan yang dibuat orang, orang pintar buat saat
00:14:48melakukan semuanya dengan benar.
00:14:51Mengapa saya merasa lebih dalam dari kebanyakan orang, bekerja lebih keras, mencapai lebih banyak, dan
00:14:55namun saya masih merasa hampa secara eksistensial?
00:14:58Apa-apaan ini, seperti lubang tanpa dasar, seperti pergi ke prasmanan dan tidak pernah kenyang?
00:15:03Saya menghabiskan waktu lama mengorbankan perasaan saya demi sesuatu yang ingin saya capai.
00:15:08Dan sekarang saya jauh lebih bahagia mengorbankan hal-hal yang ingin saya capai demi
00:15:12perasaan saya.
00:15:42perasaan saya.
00:15:59Ya?
00:16:00Mengatasi kelelahan kronis (burnout).
00:16:01Mengatasi burnout.
00:16:02Anda sedang berbicara dengan pasien nol di sini, kawan.
00:16:04Tentu saja, kelapangan, Anda butuh sedikit waktu.
00:16:07Masalahnya adalah seberapa banyak rasa harga diri kita diambil dari seberapa keras kita bisa memaksakan diri.
00:16:13Kita akan terus berjalan, bekerja tanpa henti, karena dari situlah kita mendapatkan rasa harga diri
00:16:17dan rasa memiliki.
00:16:18Dari situlah dunia mulai memberi kita tingkat cinta dan penerimaan serta pujian
00:16:22dan sekarang kita merasa berarti.
00:16:25Anda perlu belajar bahwa setelah beberapa saat, bekerja lebih keras tidak akan memperbaiki masalah Anda.
00:16:30Ada sangat sedikit masalah dalam hidup yang tidak akan menjadi lebih baik dengan bekerja lebih keras, tetapi ada
00:16:35kategori tertentu yang jika dikerjakan lebih keras justru akan membuatnya lebih buruk.
00:16:38Dan burnout bagi saya, ini terjadi setiap bulan Oktober, jadi minggu mahasiswa baru, saat mahasiswa universitas
00:16:45kembali.
00:16:46Itu adalah pertengahan September hingga awal Oktober di Inggris.
00:16:49Minggu kedua Oktober selama satu dekade, saya mengalami depresi.
00:16:54Saya tidak bisa beranjak dari tempat tidur selama sekitar lima hari.
00:16:57Dan butuh hampir 10 tahun bagi saya untuk menyadari, oh, saya tidak tidur lebih dari empat jam,
00:17:03selama tiga minggu.
00:17:04Saya bekerja setiap malam di klub malam dan saya pergi minum-minum selama setengah dari waktu itu
00:17:08dan saya bangun dan hanya memeriksa, saya tidak berlatih.
00:17:11Saya tidak melihat sinar matahari.
00:17:12Saya tidak makan dengan benar.
00:17:13Hanya makan sisa pizza semalam dan bir.
00:17:15Oh, itu burnout.
00:17:18Dan Anda bisa melakukan itu.
00:17:19Anda bisa terus bekerja sekeras mungkin, merusak mesin Anda dan kemudian mulai lagi.
00:17:23Tapi dalam pengalaman saya setelah beberapa lama, itu tidak berkelanjutan.
00:17:26Saya tidak bisa melakukannya.
00:17:28Oh, kawan, saya suka pertunjukannya.
00:17:29Bagus sekali.
00:17:30Kedua kalinya melihat Chris.
00:17:31Anda sudah menyerap semuanya karena Anda sudah mendengar semua podcastnya, tapi ini pengalaman yang sangat
00:17:34berbeda, terutama secara langsung, sejujurnya, betapa relevannya itu bagi saya.
00:17:38Saya baru-baru ini mulai terapi lagi dan begitu banyak percakapan hari ini yang mencerminkan
00:17:42banyak percakapan yang saya lakukan pagi ini dengan terapis saya.
00:17:44Kami banyak berbicara tentang pencapaian berlebihan dan itu tidak mengejutkan saya karena saya
00:17:48sudah menduga dia akan ke sana, tapi betapa relevannya itu dan betapa hal itu
00:17:51benar-benar mengena bagi saya selama seluruh pertunjukan.
00:17:53Hal itu mengejutkan saya dengan latihan pernapasan dan ketenangannya.
00:17:58Saya pikir secara keseluruhan, itu sangat indah.
00:18:01Sangat bagus ketika Chris meminta penonton untuk menarik napas dalam-dalam dan benar-benar
00:18:05merasakan emosi dan perasaan tersebut lalu membuat semua orang merasa tenang.
00:18:09Saya suka betapa menyatunya para penonton dan dia membuat semua orang merasa sangat nyaman.
00:18:14Tugas meditasi itu benar-benar menonjol.
00:18:17Saya merasa sangat menarik bagaimana dia melakukan lebih banyak konten interaktif.
00:18:21Anda tahu, tiga kali dia melakukan interaksi dengan penonton dan setiap kali dia berhasil, tonalitasnya
00:18:25sangat tepat.
00:18:26Dia tahu kapan harus mempercepat, dia tahu kapan harus memperlambat, meresapinya karena jika Anda punya
00:18:29standar tinggi, Anda mengabaikan saat ini.
00:18:31Mereka seperti selalu melihat ke balik bahu saat ini untuk apa yang akan terjadi selanjutnya.
00:18:34Bung, Anda tepat sasaran dengan hal yang seperti Anda adalah seorang berprestasi tinggi dan standar Anda
00:18:39adalah untuk selalu berhasil.
00:18:40Kapan?
00:18:41Kutukan kepercayaan diri.
00:18:42Kawan!
00:18:43Saya seperti...
00:18:44Pertunjukan Chris seperti hal unik di mana Anda benar-benar bisa hanyut dan merasa seperti
00:18:48Anda terhubung dengannya.
00:18:49Ada bagian di mana Anda bisa mengobrol, berkomentar, mendapatkan umpan balik instan dan kemudian poin-poin
00:18:54di mana Anda masuk sangat dalam.
00:18:55Jika saya bisa mengambil sesuatu darinya, itu adalah untuk benar-benar menggali lebih dalam tujuan dan alasan Anda,
00:19:02bukannya mencari sesuatu di permukaan, carilah ke dalam diri.
00:19:06Menjadi lebih tenang, memberi diri saya waktu untuk benar-benar tahu bahwa saya cukup dan dia
00:19:12benar-benar bisa memberi dampak dalam membuat Anda tahu hal itu dengan sangat jelas.
00:19:17Itu luar biasa, mengubah hidup.
00:19:18Sialan, itu sulit dilakukan.
00:19:28Benar-benar memutuskan untuk menaikkan tingkat kesulitan sebanyak... dua kali lebih sulit dari yang terakhir.
00:19:35Maksud saya itu bagus, sangat menarik, sangat, sangat menegangkan untuk melakukan itu.
00:19:40Sangat menegangkan membawakan pertunjukan ini.
00:19:42Begitu banyak hal yang bisa salah.
00:19:44Begitu banyak momen di mana seseorang di antara penonton bisa melakukan atau mengatakan sesuatu.
00:19:51Teknis kami ada yang salah malam ini.
00:19:52Lampu menyala terlalu lama, lagu diputar di saat yang salah.
00:19:56Itu menyenangkan.
00:19:57Itu menarik.
00:19:58Itu benar-benar menarik.
00:20:01Saya senang saya melakukan sesuatu yang tidak aman, yang tidak hanya mengulang pertunjukan lama dan
00:20:06saya sangat berharap itu tersampaikan.
00:20:08Saya harus pergi tidur.
00:20:09Baiklah teman-teman, Melbourne besok.
00:20:32Chris Williamson langsung di Teater Palai di Melbourne.
00:20:38Apakah dia kebanyakan bijak?
00:20:39Itu tadi, itu tadi...
00:20:40Itu tadi buruk.
00:20:41Masalahnya, tentang aksen Australia, mereka selalu naik nadanya di akhir kalimat
00:20:48sampai mereka selesai bicara dan kemudian nadanya turun.
00:20:51Anda mengerti maksud saya?
00:20:52Mereka kebanyakan bijak.
00:21:09Permisi.
00:21:10Permisi.
00:21:11Permisi.
00:21:12Saya rasa kami tidak tahu siapa kami, tapi jika Anda bisa berbicara dengan kami...
00:21:17Sebagai lelucon belaka.
00:21:18Saya baru saja berkata pada Chris saat itu, saya bilang, hal yang aneh adalah kita mulai dengan
00:21:22pertunjukan yang lebih besar dulu.
00:21:23Jadi saya bilang, dia akan memberikan itu kepentingan yang paling besar.
00:21:26Jadi begitulah, Sydney adalah kekacauan festival anggur Catalina.
00:21:28Lalu dia juga akan lupa bahwa ini pertama kalinya dia melakukan acara langsung itu.
00:21:32Dan dia akan bertanya, apakah itu sempurna?
00:21:33Tidak.
00:21:34Saya tidak yakin apa yang dia katakan.
00:21:53Waktu senggang yang aneh sebelum pertunjukan, tidak ada musik keras, James sudah pergi, dia di panggung.
00:22:10Saya hanya menunggu, berpikir.
00:22:13Malam ini saya benar-benar ingin terhubung dengan penonton sebanyak yang saya bisa.
00:22:17Semalam adalah pengujian jalanan sepenuhnya untuk semuanya.
00:22:19Saya rasa saya sudah punya ide bagus tentang apa yang harus saya fokuskan.
00:22:22Jadi saya hanya ingin menikmatinya.
00:22:24Saya di sini untuk bersenang-senang.
00:22:25Pernah ke sini, melakukan ini sebelumnya, tiket habis terjual.
00:22:29Jumat malam yang indah di Melbourne.
00:22:38Jika Anda bisa mengulang hidup Anda.
00:22:52Apa yang akan Anda ubah?
00:22:53Jika saya mengulang hidup saya.
00:22:54Apa yang akan saya ubah?
00:22:55Ya Tuhan, saya ingin merasa lebih sedikit.
00:22:59Saya pikir banyak dari apa yang telah saya lakukan, banyak yang mendorong saya hingga ke posisi sekarang adalah ketakutan
00:23:04tidak melakukannya dengan benar, tidak berhasil, tidak merasa cukup, atau semacamnya.
00:23:08Saya tidak tahu untuk siapa rasa tidak cukup itu.
00:23:11Aku tidak tahu apa ketakutan itu, tapi itu adalah salah satu hal yang mendorongku.
00:23:15Tahu tidak, seluruh pertunjukan ini adalah otobiografi yang terselubung tipis.
00:23:20Ini adalah aku yang berteriak ke cermin, mengingatkan diriku sendiri tentang semua hal yang perlu
00:23:23aku awasi.
00:23:24Bukan menjauh dari kehidupan yang kau inginkan, tapi berlari menuju kehidupan yang kau takuti.
00:23:27Aku rasa kau tidak perlu melakukannya untuk meningkatkan performamu.
00:23:30Menurutku kau bisa mencapai tujuanmu tanpa harus membenci diri sendiri saat ini.
00:23:34Aku rasa kau tidak perlu menggunakan penolakan diri sebagai bahan bakar yang mendorongmu ke sana.
00:23:37Berapa beban bench press-mu?
00:23:38Berapa bench press-ku?
00:23:39Itu pertanyaan yang bagus.
00:23:42Bench press terbaikku adalah 140.
00:23:45James punya kadar testosteron empat digit.
00:23:49Terakhir kali kami tur di Australia, dia menunjukku di gym saat kami sedang berlatih
00:23:54dan hal yang sama terjadi di Amerika Utara, lalu dia datang dengan membawa
00:23:57jarum suntik sialan saat tur.
00:24:00Sobat, itu peptida-ku.
00:24:02Bukan James, itu testosteronmu.
00:24:05Ya.
00:24:06Ini benar-benar luar biasa.
00:24:08Dan aku tidak boleh melemparkan celana dalamku ke panggung ke arah Chris, jadi ini adalah versi Modern Wisdom
00:24:16dari melemparkan celana dalammu.
00:24:17Menurutku cara strukturnya tadi luar biasa, cara itu membuat penonton
00:24:20terlibat, menyatukan manusia, seperti api unggun, mengatur ulang pikiran, menatap ke dalam api.
00:24:25Itu keren.
00:24:26Aku merasa seisi ruangan menjadi satu.
00:24:27Sangat menyenangkan bisa menyatukan 2.000 orang di momen yang sama, itu sangat spesial.
00:24:32Dia membuatmu merasa seolah-olah mengenalnya.
00:24:35Dia mendobrak penghalang antara penonton dan pembicara.
00:24:39Itu sangat istimewa.
00:24:40Itu menjadi titik refleksi di akhir acara.
00:24:42Aku rasa aku punya beberapa hal untuk dipikirkan.
00:24:44Aku mencoba menjadi ayah yang lebih baik, mencoba tidak menjalani hidup terlalu serius, merenung, menikmati
00:24:48perjalanan, bukan hanya tentang apa yang ada di ujung pelangi.
00:24:51Aku terlalu banyak berpikir tentang masa depan, sampai lupa untuk hidup.
00:24:54Aku rasa itulah hal terbesar yang beresonansi denganku.
00:24:57Dia membuat pertanyaan yang dalam terkadang tampak begitu sederhana.
00:25:01Jawabannya bisa sangat sederhana.
00:25:03Tidak harus serumit yang kita bayangkan.
00:25:07Kau mau pelukan?
00:25:15Aku seperti kelinci kecil.
00:25:22Ucapkan selamat malam.
00:25:24Selamat malam.
00:25:25Ini sehari setelah pertunjukan Melbourne dan kami masih di sini, tapi Zach sedang tampil di festival
00:25:35hari ini.
00:25:36Aku akan pergi menontonnya.
00:25:38Benar-benar gila bahwa kami berada di seberang planet melakukan hal yang berbeda di
00:25:44kota yang sama pada waktu yang sama, padahal tidak direncanakan.
00:25:48Dia memang akan ke Australia dengan cara apa pun.
00:25:49Dia hanya akan bermain untuk dirinya sendiri.
00:25:50Aku bermain untuk diriku.
00:25:51Itu saja.
00:26:14Jauh lebih menyenangkan melakukan ini bersama teman-temanku.
00:26:16Fakta bahwa aku bisa bepergian ke seberang planet, bertemu teman-teman lama, dan berkumpul dengan teman-teman
00:26:22yang bersamaku sekarang, sungguh luar biasa.
00:26:26Aku sangat menikmatinya.
00:26:27Terasa seperti tekanan tinggi karena pertunjukannya sangat baru, seperti mengubah 20% isi acara
00:26:33setiap malam, yang mana agak menakutkan.
00:26:35Tapi aku rasa di sinilah latihan dan peningkatan keahlian dalam melakukan pertunjukan langsung
00:26:42berasal.
00:26:43Dan inti dari semua ini adalah untuk melampaui batas, mencoba hal-hal berbeda, untuk
00:26:46mencoba berpetualang, membangun keterampilan melakukan ini secara langsung.
00:26:49Ini agak aneh, kawan.
00:26:50Tahu tidak, tur itu luar biasa.
00:26:52Sangat keren, tapi sangat terisolasi sehingga kau seperti terjebak dalam gelembung aneh ini
00:26:57lalu tiba-tiba ditempatkan di tempat baru, lalu di tempat baru lagi.
00:27:00Kelihatannya seperti, "Oh, kau bisa jalan-jalan lalu bekerja sedikit," padahal tidak.
00:27:06Kau bekerja dan seluruh dunia bergerak di sekitarmu, sementara pekerjaanmu tetap sama.
00:27:11Jadi aku rasa, itu juga sebuah keahlian.
00:27:14Menikmati tur, menjalani tur di luar gelembung itu adalah keahlian yang kita butuhkan.
00:27:19Kita perlu berkata, daripada langsung kembali sekarang agar bisa makan lalu
00:27:23tidur atau pergi makan malam dan melakukan soundcheck berikutnya, mungkin
00:27:27kita bisa mencari waktu 15 menit agar aku benar-benar punya ingatan pernah berada di Melbourne dan St.
00:27:31Kilda dan benar-benar tahu bagaimana rasanya.
00:27:32Jadi aku tidak hanya mempelajari keahlian berada di atas panggung, aku mempelajari keahlian dalam
00:27:37menjalani tur.
00:27:38Dan itu adalah dua hal yang sangat berbeda, belajar menikmatinya, belajar bersantai, belajar
00:27:42membuat kenangan bersama teman-teman, belajar untuk tidak terlalu serius, tapi juga tidak
00:27:45terlalu santai sampai tidak berkembang dan terus melakukan iterasi.
00:27:48Jadi aku rasa ini adalah akhir dari tahap pertama, tapi sebenarnya ini terasa seperti awal
00:27:52dari tur karena ada kota-kota yang akan didatangi yang belum pernah aku kunjungi,
00:27:55pertunjukan yang belum pernah aku lakukan, negara-negara yang belum pernah aku datangi.
00:27:58Aku akan berpetualang dengan teman-temanku, jadi tetaplah ikuti kami.