00:00:00ポリマーケット（Poly Market）と言えば、ポリマーケットが
00:00:06「今年、核戦争は起きるか」という賭け市場を閉鎖しました。
00:00:12イランで起きていることに関連して、取引量が
00:00:18あまりにも増えすぎたからです。ところで、ポリマーケットとは何ですか？
00:00:2114年… 68… いや、それが何なのかよく分からないんです。
00:00:26ショーン、説明してくれる？ 何て言えばいいのかさえ分からないよ。
00:00:31ええ、基本的にはあらゆるもののカジノです。賭けができる場所ですね。
00:00:34危険そうですね。彼らは「予測市場」と呼んでいます。
00:00:39アイオリ対マヨネーズのような状況に近いですね。
00:00:46スポーツ賭博が違法な場所でも、ポリマーケットで
00:00:52スポーツイベントに賭けるのは、なぜか合法なんです。
00:00:54つまり、誰が次期大統領になるかにも賭けられますし、
00:01:02今週末の試合で誰が勝つかにも賭けられます。それだけでなく、
00:01:05「ストライキは起きるか」「この男は1ヶ月後も大統領か」など、
00:01:11基本的にはどんな結末にも賭けることができるんです。
00:01:16予測市場に対する初期の批判は、それが「暗殺市場」になるというものでした。
00:01:23特定の結果に対して、巨大なインセンティブが生まれてしまうからです。
00:01:25「この男はまだ生きているか」という問いに金を賭ければ、
00:01:30それは結局、懸賞金（バウンティ）になってしまいます。デッドプールですね。
00:01:34ええ、まさに。それが常に批判の対象でしたが、
00:01:39良い面もたくさんあります。例えば、ある事象が
00:01:45どれくらい起こりそうかという真実を知りたい場合、
00:01:52ニューヨーク・タイムズなどの伝統的なメディアを見ても、
00:01:57記者の動機は、刺激的な見出しを書いて持論を展開することにあります。
00:02:03しかしポリマーケットは、その結果に自腹を切って（skin in the game）
00:02:09賭けている人々だけで構成されています。
00:02:14常に間違っていれば金を失い、正解し続ければ
00:02:16ポリマーケットでの資金は増えていきます。
00:02:21ですから、時間が経つにつれて、最も正確な予測に近づくのです。
00:02:2224年の選挙結果も当てたんですか？
00:02:28ええ、今日も。そしてこれには現金報酬があります。実際にギャンブルなんです。
00:02:30ただ、グラフが付いたギャンブルですね。取引所（エクスチェンジ）なんです。
00:02:35そこが重要です。ギャンブルですが、グラフがあることで
00:02:37より「市場」らしく見えるようになっています。
00:02:44ええ、ええ。これについてどう思いますか？
00:02:51今後数年でどう展開していくと思います？
00:02:54止めることはできないでしょう。人々はギャンブルが好きですし、
00:02:59物事を予測するのも好きです。そして情報を必要としています。
00:03:05今、猛烈な勢いで成長しています。面白い話があるのですが、
00:03:09メモにあるかな、出せなければいいのですが、
00:03:13ある夫婦が離婚しようとしていた時の話です。これ、AIによるフェイクニュースかも。
00:03:17話が出来すぎているんですよね。でも、彼らは離婚することになり、
00:03:23夫は倉庫でパートタイムで働いていたはずなのに、
00:03:25急にBMWを乗り回すようになったんです。妻は不審に思い、
00:03:31弁護士に「彼がどうやってあの車を買えたのか調べる方法は？」と聞きました。
00:03:37そこで財務調査（フォレンジック・オーディット）を行い、
00:03:43彼のデジタルウォレットを差し押さえたところ、この男が
00:03:44過去1年間で300万ドルを稼いでいたことが分かりました。
00:03:50ポリマーケットの賭けで、ほぼ100％の的中率だったんです。
00:03:55そこで彼が気づいたのは… で、彼女は300万ドルの半分を受け取る権利が
00:04:00発生したわけですが、法廷で夫はこう主張しました。
00:04:05「これは資産ではなく、戦略だ。勝つための戦略を実行しているだけだ」
00:04:07すると裁判官は「では、その戦略とは？」と。彼はこう答えました。
00:04:12「ラスベガスのスポーツブックがオッズを更新する際、
00:04:16自分が賭けていた市場の更新が十分な速さではないことに気づいたんだ」
00:04:23「だから、たとえ事象がまだ起きていなくても、
00:04:28新しいオッズで賭ければ、必ず一致することになる」
00:04:37彼はただ、その裁定取引（アービトラージ）をしていただけでした。
00:04:43彼の賭け履歴を精査したところ、基本的にはすべて「勝ち」でした。
00:04:46そうした小さな裁定取引を見つけている人は他にもたくさんいます。
00:04:55例えば、スポーツイベントに人を派遣する人がいます。
00:05:00放送やデータベースの更新よりも早く、何が起きたかを伝えるためです。
00:05:02アジアのサッカーの試合でもそんなことがありましたね。ええ、間違いなく。
00:05:08誰かが現地に行って、情報を送り返していたんです。
00:05:09『フラッシュ・ボーイズ』を読んだことがあるなら分かるでしょうが、
00:05:16クオンツ・トレードの世界では、サーバーを証券取引所の近くに置けば、
00:05:16通常のサーバー経由の相手よりも早く注文を通すことができます。
00:05:23山に光ファイバーを通して、取引ごとに数セントを削り出すような世界です。
00:05:27では、ポリマーケットにはギャンブル法が普遍的に適用されるのですか？
00:05:32ギャンブルの提携先のような扱いです。ジョージア州などでは利用できません。
00:05:35基本的には抜け穴があります。予測市場はそこでは
00:05:40ギャンブルではなく、「商品契約（コモディティ契約）」と見なされます。
00:05:45大豆の将来の価格に賭けるのと同じようなものです。
00:05:47ですから、商品市場を管理している人々と同じ規制を受けています。
00:05:55そうやって規制を回避してきたんです。世界中のあらゆる出来事が対象です。
00:05:58世界的なイベントよりも、もっと些細なこともあります。
00:06:05「スーパーボウルで優勝監督に浴びせられるゲータレードは何色か？」など。
00:06:08何でもありです。これをポリマーケットと呼んでいて、
00:06:17「仕事は何？」と聞かれて「衛生エンジニアだ」と答えるようなものです。
00:06:23実際はただのゴミ収集作業員なのに。人生のあらゆる出来事が、
00:06:26突き詰めれば「インサイダー取引」になってしまいます。すごいですね。
00:06:30ハーフタイムショーで「彼はこの曲を演奏するか？」という賭けがありましたが、
00:06:34そこには400人のバックダンサーがいます。筒抜けなわけです。
00:06:40あるウォレットが突然、特定の無名な市場に3万2千ドルも賭けたりして
00:06:46バレてしまうんです。実は彼がバックダンサーだったりするんですよ。
00:06:49開催数日前にスタジアムの外に立っていた男の話、見ましたか？
00:06:53ああ、見ました。国歌斉唱の長さを測っていたやつですね。
00:06:56ストップウォッチを持って外にいて、彼らが何度も何度も
00:06:59リハーサルをしているのを自分で動画に撮っていたんです。
00:07:09そして賭けて、大金を稼ぎました。正確な長さを知っていたからです。
00:07:12彼は外にいたし、公開情報だったので合法でした。
00:07:18電波望遠鏡みたいな集音器で聞き耳を立てていたんですよ。
00:07:22間違いありません。この議論の間中、彼の顔のアップが必要ですね。
00:07:25ワイプで彼の顔を出しましょう。OK。では、
00:07:28ポリマーケットですね。スーパーボウルの乱入男のYouTubeは見ましたか？
00:07:31いいえ、Meta Ray-Banをかけていた人ですよね？ そうです。
00:07:36この動画、すごいんです。私はあまりYouTubeを見ませんが、
00:07:40この30分動画は全部見てしまいました。彼はどれくらい訓練を？
00:07:47いえいえ、面白いのはその期間です。以前もやったことがあって、
00:07:51「23日間でもう一度やってやる」と言って、銀行強盗の準備のような
00:07:54トレーニング・モンタージュを公開したんです。スーパーボウルの乱入のために。
00:07:58アジリティのドリルをしたり、警備車両の写真を撮ったりして、
00:08:04シャトルランをしながら「この警備で俺を止められると思うか？」と言ったり。
00:08:07素晴らしいクリエイティブですね。まるでNFLのコンバインの訓練だ。
00:08:10ええ、まさに。そして動画を飛ばすと、SeatGeekを使って
00:08:14「どの席から飛び降りるのが最適か、柵の高さは、落差は？」と3D画像で調べています。
00:08:21さらに、おとり（デコイ）まで用意していました。友人に協力させ、
00:08:26まず友人が先に飛び降ります。全員が彼をタックルしに行っている間に、
00:08:29自分は2番目に飛び降りて悠々と走り抜けるんです。これがその映像です。
00:08:35あ、それが友人の方ですね。なるほど。
00:08:42で、彼が2番目に行くと。現役の選手にタックルされて
00:08:49止められるまで走り続けました。信じられない。罰金は？
00:08:53軽罪なのでチケット（交通違反切符のようなもの）ですか？ いえ、投獄されます。
00:08:59一晩だけ牢屋に入りますが、去年も経験済みなので分かっていました。
00:09:02「トイレは先に済ませて、飯も食っておかないと」なんて、
00:09:07刑務所訪問の計画まで立てていました。最後はまるでGTAみたいですよ。